Word
L’esame era stato spostato due volte prima di questa conferma ufficiale.
Meaning
The exam had been postponed twice before this official confirmation.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of L’esame era stato spostato due volte prima di questa conferma ufficiale.
la volta
the time
questa
this
prima di
before
due
two
Questions & Answers about L’esame era stato spostato due volte prima di questa conferma ufficiale.
What tense is era stato spostato, and why is it used here?
It’s the trapassato prossimo (past perfect) in the passive voice. You form it with the imperfect of essere (era) + past participle (stato spostato). It shows that the exam had already been postponed twice before another past event (the official confirmation).
Why use the passive voice here instead of active?
Why is the auxiliary essere used, and why does the participle agree as stato spostato?
Passives always take essere as their auxiliary. The past participle agrees in gender and number with the subject: l’esame is masculine singular, so stato spostato.
Could we say L’esame è stato spostato due volte instead of era stato? What’s the difference?
Yes. È stato spostato is the passato prossimo (present perfect) passive, placing the action in the recent past or connecting it to the present. Era stato spostato (trapassato prossimo) emphasizes that those postponements happened before another past reference point (the confirmation).
What is the position of ? Can it move?