ELONIO
Log inSign up

Quando mi sento stanco, alcune parole difficili mi scoraggiano, ma poi continuo a studiare.

Quando mi sento stanco, alcune parole difficili mi scoraggiano, ma poi continuo a studiare.
When I feel tired, some difficult words discourage me, but then I keep studying.
FromLesson 23inHardcore Italian

Questions & Answers about Quando mi sento stanco, alcune parole difficili mi scoraggiano, ma poi continuo a studiare.

What does the reflexive pronoun mi indicate in the phrase "Quando mi sento stanco"?
The pronoun mi is used with the reflexive verb sentirsi to express that the subject (I) is experiencing the feeling themselves. In English, although we simply say “I feel tired,” Italian requires the reflexive pronoun to show that the action is directed back at the subject.
Why is the preposition a used before the infinitive studiare in "ma poi continuo a studiare"?
In Italian, certain verbs—like continuare—are followed by the preposition a when an infinitive verb comes next. This structure, continuare a + infinitive, correctly expresses the idea of “continuing to” do something, which in this case is studying.
How does subject-verb agreement work in the segment "alcune parole difficili mi scoraggiano"?
Here, alcune parole difficili serves as a plural subject. Therefore, the verb scoraggiano is conjugated in the third person plural to agree with it. Additionally, mi is the object pronoun referring to “me,” indicating that these words discourage the speaker.
What role does the conjunction quando play in the sentence?
Quando functions as a temporal conjunction introducing a subordinate clause. It sets up the condition “when I feel tired” that provides the context for the actions described in the main parts of the sentence.
Why does the sentence use a contrast with ma poi continuo a studiare?
The word ma means “but” and is used here to introduce a contrasting idea. After being discouraged by the difficult words, the speaker emphasizes a change in attitude by stating that they continue to study. This contrast highlights persistence despite setbacks.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from Quando mi sento stanco, alcune parole difficili mi scoraggiano, ma poi continuo a studiare to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Italian course →