Breakdown of Dobbiamo sgomberare questo corridoio.
Questions & Answers about Dobbiamo sgomberare questo corridoio.
Dobbiamo is the present tense, 1st person plural form of dovere.
- dovere = to have to / must
- dobbiamo = we have to / we must
So the sentence is talking about what we are required to do.
Italian often leaves out the subject pronoun, so noi dobbiamo and just dobbiamo both mean we must.
Because after a modal verb like dovere, Italian normally uses the infinitive of the main action verb.
So:
- dobbiamo sgomberare = we must clear
- not dobbiamo sgomberiamo
This is similar to English structures like we must leave, we can go, we want to eat.
Common Italian modal verbs that work this way are: