Wi‑Fi di rumahnya cepat, tetapi akses tamu perlu sandi.

to be

Breakdown of Wi‑Fi di rumahnya cepat, tetapi akses tamu perlu sandi.

• rumah: the house
• di: at
• tetapi: but

Questions & Answers about Wi‑Fi di rumahnya cepat, tetapi akses tamu perlu sandi.

What does the -nya in rumahnya mean? Is it possession or “the”?

The suffix -nya most commonly marks third‑person possession, but it can also act like a definite marker (“the … previously mentioned”). So rumahnya can mean:

• “his/her/their house” (3rd person, not the speaker)
• “the house (in question)” if the house was already known from context

It never means “my/our.” For “my house,” say rumah saya; for “our house,” rumah kami/kita.

Can I say rumah dia instead of rumahnya?

Yes. Rumah dia and rumahnya both mean “his/her house.” Rumahnya is a bit more compact and very common. You may also see rumahnya dia for emphasis, but it’s less common in neutral style.

Is Wi‑Fi di rumahnya different from Wi‑Fi rumahnya?

Slight nuance:

• Wi‑Fi di rumahnya = the Wi‑Fi at his/her house (location-focused).
• Wi‑Fi rumahnya = his/her home’s Wi‑Fi (possessor-focused). Both are natural here.

Why is there a comma before tetapi?

In standard Indonesian, the coordinating conjunction tetapi (“but”) that links two independent clauses is preceded by a comma. So …, tetapi … is correct. In informal writing, some people omit it, but the comma is preferred.