vinnan

the work

Usages of vinnan

• Ég fæ mér kaldan drykk eftir vinnu.: I get myself a cold drink after work.
• Vinnan byrjar klukkan átta.: Work starts at eight o’clock.
• Ég hleyp í garðinum eftir vinnu.: I run in the garden after work.
• Hann hittir kærustuna sína og hún hittir kærastann sinn eftir vinnu.: He meets his girlfriend and she meets her boyfriend after work.
• Húsnæðið í miðbænum er dýrt, en það er nálægt vinnunni hennar.: The housing downtown is expensive, but it is close to her work.
• Hún er hljóðlát í vinnunni, en talar mjög hátt þegar hún syngur með vinum sínum.: She is quiet at work, but speaks very loudly when she sings with her friends.
• Ég tek strætóinn heim eftir vinnu.: I take the bus home after work.
• Á miðvikudögum fer ég í bókasafnið eftir vinnu.: On Wednesdays I go to the library after work.
• Ég ætla að ryksuga gólfið og gólfteppið í stofunni eftir vinnu.: I am going to vacuum the floor and the rug in the living room after work.
• Ég skipti um skyrtu áður en ég fer í vinnu.: I change my shirt before I go to work.
• Í dag tek ég til í eldhúsinu áður en ég fer í vinnu.: Today I tidy up in the kitchen before I go to work.
• Ég ætla að hvíla mig í smástund eftir vinnu.: I’m going to rest for a little while after work.
• Ég gæti komið eftir vinnu og hjálpað þér að bera pappakassana upp stigann.: I could come after work and help you carry the cardboard boxes up the stairs.
• Hvort sem ég tek samloku eða salat með í vinnuna, vil ég alltaf hafa papriku með.: Whether I take a sandwich or salad to work, I always want to have bell pepper with me.
• Ég er farþegi í dag, svo hún keyrir okkur í vinnuna.: I am a passenger today, so she drives us to work.
• Ég strauja skyrtuna mína áður en ég fer í vinnu.: I iron my shirt before I go to work.
• Ég sæki pakka eftir vinnu.: I pick up a package after work.
• Ég geng oft framhjá kirkjunni á leiðinni í vinnu á fimmtudögum.: I often walk past the church on the way to work on Thursdays.
• Hún athugar dekkin áður en hún keyrir í vinnuna.: She checks the tires before she drives to work.

Master Icelandic — from vinnan to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Icelandic freeBrowse the full course