Usages of להיראות
היא נראית עייפה, אבל היא נשמעת שמחה עכשיו.hi nir'et ayefa, aval hi nishma'at smecha achshav.
She looks tired, but she sounds happy now.
החדר נראה קטן יותר בלילה.hacheder nir'e katan yoter balayla
The room looks smaller at night.
היא מבוגרת ממני בשנתיים, אבל גם עכשיו היא נראית צעירה לגילה.hi mevugeret mimeni bishnatayim, aval gam achshav hi nir'et tze'irah legilah
She is two years older than me, but even now she looks young for her age.
הילד סקרן מאוד ושואל למה הירח נראה גדול יותר היום.hayeled sakran me'od veshoel lama hayareach nir'e gadol yoter hayom
The boy is very curious and asks why the moon looks bigger today.
אני גאה בך, ואת נראית כל כך מתרגשת שאני כבר מחכה לשמוע איך היה היום שלך.ani ga'e bakh, ve'at nir'et kol kakh mitrageshet she'ani kvar mechake lishmoa eikh haya hayom shelakh
I am proud of you, and you look so excited that I am already waiting to hear how your day was.
יש הרבה מודעות באינטרנט, אבל לא כל מודעה טובה כמו שהיא נראית.yesh harbeh moda'ot ba'internet, aval lo kol moda'a tova kmo shehi nir'et.
There are many ads on the internet, but not every ad is as good as it looks.
אני מקווה שהשכונה תהיה שקטה גם בלילה, כי ביום היא נראית שונה מאוד.
I hope the neighborhood will also be quiet at night, because during the day it looks very different.
כשהגשם נגמר, אפילו הסמטה הישנה ליד המזרקה נראית יפה יותר מתחת לשמיים הכחולים.
When the rain ends, even the old alley by the fountain looks more beautiful under the blue sky.
הוא נראה די עייף היום, אבל הוא בכל זאת בא לפגישה.
He looks quite tired today, but he came to the meeting anyway.
אני לא יודעת אם המסמר הזה טוב מספיק לתמונה, אבל בינתיים זה נראה בסדר.
I do not know if this nail is good enough for the picture, but for now it looks fine.
בסוף היום אמרנו שטוב שעבדנו קשה, כי גם החדר נראה טוב יותר וגם הגינה הייתה מוכנה לזרוע בה.
At the end of the day we said that it was good that we worked hard, because both the room looked better and the garden was ready for us to sow in it.
הדירה שלה נראית מסודרת מאוד, אבל בתוך הארון הכול מבולגן.
Her apartment looks very tidy, but inside the closet everything is messy.
הרופאה אמרה שהצטננות קלה יכולה להיראות כמו שפעת בהתחלה, ולכן צריך לבדוק כל תסמין.harof'â amrâ shehitstannenut kalâ yecholâ lehira'ot kmo shapa'at bahatchalâ, velachen tsarich livdok kol tasmin.
The doctor said that a mild cold can look like the flu at first, so you need to check every symptom.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from להיראות to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions