Usages of הכול
בעבודה החדשה יש לי יותר אחריות, ולכן אני קורא הכול לאט.
In the new job I have more responsibility, so I read everything slowly.
אני רוצה לבדוק הכול עוד פעם.
I want to check everything again.
היא אוהבת לתכנן הכול לפני כן, אבל אני מחליטה רק אחר כך.
She likes to plan everything beforehand, but I decide only afterward.
האיש שוקל את הירקות על המשקל ואומר שהכול ביחד פחות מקילוגרם אחד.
The man weighs the vegetables on the scale and says that everything together is less than one kilogram.
צריך סבלנות כדי ללמוד שפה חדשה, ולא כדאי למהר כשלא מבינים הכול.
You need patience to learn a new language, and it is not a good idea to hurry when you do not understand everything.
שלשום היא אמרה שהשלט לא עובד, אבל כרגע הכול בסדר.
The day before yesterday she said that the remote was not working, but right now everything is fine.
צריך להיזהר ליד הנחל, כי קל להחליק שם כשהכול רטוב.
You need to be careful near the stream, because it is easy to slip there when everything is wet.
כשאני גוללת בטלפון, אני מעדיפה לקרוא עמוד אחד כל פעם ולא הכול ביחד.
When I scroll on the phone, I prefer to read one page at a time and not everything together.
תודה לכם על העזרה; בלי העזרה שלכם היה לי קשה להתרכז ולסכם את הכול.
Thank you for your help; without your help it would have been hard for me to concentrate and summarize everything.
בסצנה הזאת הגיבורה לא אומרת הרבה, אבל הכול ברור מהעיניים שלה.
In this scene the heroine does not say much, but everything is clear from her eyes.
לפעמים קשה לשכנע אנשים לנסות משהו חדש, במיוחד כשהם מתעקשים לעשות הכול בדרך שלהם.
Sometimes it is hard to convince people to try something new, especially when they insist on doing everything their own way.
בנחיתה הזאת הכול עבר בשקט, ולכן כולנו חייכנו.
On this landing everything went smoothly, so we all smiled.
אני שומעת הודעה ברמקול, אבל אני לא מבינה הכול.
I hear an announcement over the loudspeaker, but I do not understand everything.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from הכול to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions