Usages of מוכן
את שואלת אם אני מוכן, ואני עונה: עוד לא.at sho'elet im ani mukhan, va'ani oneh: od lo.
You ask if I am ready, and I answer, “Not yet.”
אני מוכן עכשיו, ואפשר ללכת.ani mukhan akhshav, ve'efshar lalekhet.
I am ready now, and we can go.
"תודה," הוא אומר. "כן, אני כבר מוכן.""todâ," hu omer. "ken, ani kvar mukhan."
“Thank you,” he says. “Yes, I am already ready.”
אני עוד לא מוכן.ani od lo mukhan.
I am not ready yet.
אם אתה כבר מוכן, אפשר ללכת.im atâh kvar mukhan, efshar lâlekhet.
If you are already ready, we can go.
אני עדיין בבית, אבל אני כמעט מוכנה לצאת.
I am still at home, but I am almost ready to leave.
חכי רגע; אני כמעט מוכנה.chaki rega; ani kim'at mukhana.
Wait a moment; I am almost ready.
הצוות שלנו עובד על פרויקט חדש, אבל עדיין אין דוח מוכן.hatsevet shelanu oved al proyekt chadash, aval adayin eyn doach muchan.
Our team is working on a new project, but there is still no report ready.
בעלת הבית אומרת שהחוזה מוכן לחתימה.ba'alat habayit omeret shehakhoze mukhan lakhatima.
The landlady says that the contract is ready for signing.
אם לא תמהרי, תהיי רגועה יותר, ואני אהיה מוכן לעזור לך בדרך.im lo t'mahari, tihyi r'gu'a yoter, va'ani ehye mukhan la'azor lakh baderekh
If you do not hurry, you will be calmer, and I will be ready to help you on the way.
אני לא מאמינה שהקורס מתחיל כבר מחר, אבל אני מקווה שאהיה מוכנה.
I do not believe that the course starts already tomorrow, but I hope that I will be ready.
השותף החדש אמר שהוא מוכן לחלוק גם את ההוצאות על החשמל והאינטרנט.hashutaf hechadash amar shehu muchan lachaloq gam et hahotza'ot al hachashmal vehainternet
The new roommate said that he is ready to share the expenses for electricity and the internet too.
חוץ מהעוגה, הכול כבר מוכן לארוחה.
Except for the cake, everything is already ready for the meal.
אם הדו"ח לא מוכן, נכתוב אותו מחר בבוקר.
If the report is not ready, we will write it tomorrow morning.
בינתיים אנחנו עובדים בחדר זמני, עד שהמשרד החדש יהיה מוכן.beintayim anachnu ovdim bekheder zmani, ad shehamisrad hechadash yihyeh mukhan.
Meanwhile we are working in a temporary room, until the new office is ready.
בסוף היום אמרנו שטוב שעבדנו קשה, כי גם החדר נראה טוב יותר וגם הגינה הייתה מוכנה לזרוע בה.
At the end of the day we said that it was good that we worked hard, because both the room looked better and the garden was ready for us to sow in it.
כולן כבר מוכנות לצאת.kulan kvar mukhanot latset
They are all already ready to leave.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from מוכן to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions