| מעונן |
| גשם |
| רוח |
Today it is cloudy, and there is rain and wind. | היום מעונן, ויש גשם ורוח. |
| מעיל |
| גרב |
Because there is wind, I am wearing a coat and socks. | כי יש רוח, אני לובשת מעיל וגרביים.ki yesh ru'ach, ani loveshet me'il vegarbayim. |
| רטוב |
When she returns home in the rain, her coat is very wet. | כשהיא חוזרת הביתה בגשם, המעיל שלה רטוב מאוד.kshehi chozeret habaytah bageshem, hame'il shela ratuv me'od |
My socks are wet, because I forgot the umbrella at home. | הגרביים שלי רטובות, כי שכחתי את המטרייה בבית. |
Tomorrow there will be no rain, but in the morning it will be cloudy. | מחר לא יהיה גשם, אבל בבוקר יהיה מעונן. |
| חשמל |
| מנורה |
There is no electricity in the kitchen, so the lamp does not work. | אין חשמל במטבח, ולכן המנורה לא עובדת.ein chashmal bamitbach, ulkhen hamenorah lo ovedet. |
| שקע |
He is looking for a socket for the new lamp. | הוא מחפש שקע למנורה החדשה.hu mechapes sheka lamenora hachadasha |
| להשתמש ב |
I want to use my card on the website. | אני רוצה להשתמש בכרטיס שלי באתר.ani rotzeh lehishtamesh bekhartis sheli ba'atar. |
You must not use this socket when there is no electricity in the house. | אסור לך להשתמש בשקע הזה כשאין חשמל בבית.âsur lekhâ lehishtamesh basheka hazeh keshe'ein khashmal babayit |
| תנור |
Am I allowed to turn on the oven now? | מותר לי להדליק את התנור עכשיו? |
| להחזיר |
After I use the card, I put it back in the wallet. | אחרי שאני משתמשת בכרטיס, אני מחזירה אותו לארנק.achrei she'ani mishtameshet bekartis, ani machzirah oto la'arnak. |
| גלידה |
| מקפיא |
| כלי |
After the meal she puts the ice cream back in the freezer, but she washes the dishes only afterward. | אחרי הארוחה היא מחזירה את הגלידה למקפיא, אבל את הכלים היא שוטפת רק אחר כך.acharei ha'arucha hi machzira et hagelida lamakpi, aval et hakelim hi shotefet rak achar kach. |
| קינוח |
There is a cake in the oven, and there is more ice cream in the freezer for dessert. | יש עוגה בתנור, ויש עוד גלידה במקפיא לקינוח. |
| קערה |
| כפית |
I am bringing a big bowl and a small spoon for dessert. | אני מביאה קערה גדולה וכפית קטנה לקינוח.ani mevi'a ke'ara gdola vekhapit ktana lekinuach |
| שוקולד |
There is chocolate ice cream in this bowl, and I want another spoon. | בקערה הזאת יש גלידת שוקולד, ואני רוצה עוד כפית.b'ka'arâ hazot yesh glidat shokolad, va'ani rotsâ od kapit. |
| שוקולד חם |
At night I do not drink coffee; I drink hot chocolate. | בלילה אני לא שותה קפה; אני שותה שוקולד חם.balaila ani lo shote kafe; ani shote shokolad cham. |
He does not like hot chocolate, but he always orders a sweet dessert. | הוא לא אוהב שוקולד חם, אבל הוא תמיד מזמין קינוח מתוק.hu lo ohev shokolad cham, aval hu tamid mazmin kinuach matok. |
| תחביב |
| לנגן |
| גיטרה |
My new hobby is playing the guitar in the evening. | התחביב החדש שלי הוא לנגן בגיטרה בערב.hatachbiv hechadash sheli hu lenagen begitara ba'erev |
| פסנתר |
She also has a quiet hobby: she likes to play the piano in the morning. | גם לה יש תחביב שקט: היא אוהבת לנגן בפסנתר בבוקר. |
| הורה |
The parent wants to talk with the teacher after the lesson. | ההורה רוצה לדבר עם המורה אחרי השיעור.hahoreh rotseh ledaber im hamoreh acharei hashi'ur. |
There is a guitar in my room, but the piano is at my parents’ house. | יש גיטרה בחדר שלי, אבל הפסנתר בבית של ההורים שלי.yesh gitara bacheder sheli, aval hapsanter beveit shel hahorim sheli |
When he is tired, he does not want to play the piano; he just listens to music quietly. | כשהוא עייף, הוא לא רוצה לנגן בפסנתר; הוא רק שומע מוזיקה בשקט. |
| אופניים |
She goes to work by bicycle only when there is no rain. | היא נוסעת לעבודה באופניים רק כשאין גשם. |
| להם |
I want to bring them a cake for the party. | אני רוצה להביא להם עוגה למסיבה. |
| לנסוע |
| קסדה |
They are not allowed to ride a bicycle without a helmet. | אסור להם לנסוע על אופניים בלי קסדה. |
We are allowed to ride bicycles in the city only with a helmet. | מותר לנו לנסוע על אופניים בעיר רק עם קסדה. |
If there is a lot of rain, I go by bus, not by bicycle. | אם יש הרבה גשם, אני נוסעת באוטובוס, לא באופניים.im yesh harbeh geshem, ani nosa'at ba'otobus, lo ba'ofanayim |
She is allowed to turn on the lamp, but she is not allowed to open the oven now. | מותר לה להדליק את המנורה, אבל אסור לה לפתוח את התנור עכשיו.mutar lah lehadlik et hamenorah, aval asur lah liftoach et hatanur achshav |
When there is no electricity, the oven and the freezer do not work. | כשאין חשמל, התנור והמקפיא לא עובדים.k'she'ein chashmal, hatanur v'hamakpi lo ovdim. |
If the dishes are not clean, I wash them in hot water with a little soap. | אם הכלים לא נקיים, אני שוטפת אותם במים חמים עם קצת סבון.im hakelim lo nekiyim, ani shotefet otam bemayim chamim im ktsat sabon. |
He takes a spoon, but I prefer a bigger spoon. | הוא לוקח כפית, אבל אני מעדיפה כפית גדולה יותר.hu lokeach kapit, aval ani ma'adifah kapit gedolah yoter. |
| להישאר |
I want to stay at home this evening. | אני רוצה להישאר בבית הערב.ani rotzeh lehishaer babayit haerev |
At the end of the meal, only one bowl of chocolate ice cream was left. | בסוף הארוחה נשארה רק קערה אחת של גלידת שוקולד.besof ha'arucha nish'ara rak ke'ara achat shel glidat shokolad. |
If there is electricity on the balcony, maybe we will be able to sit there and talk about our hobbies. | אם יהיה חשמל במרפסת, אולי נוכל לשבת שם ולדבר על התחביבים שלנו.im yihyeh chashmal bamirpeset, ulay nuchal lashevet sham uledaber al hatachbivim shelanu. |
She says that if it is cloudy and only a little windy, she will wear the new coat and leave the house without an umbrella. | היא אומרת שאם יהיה מעונן ורק קצת רוח, היא תלבש את המעיל החדש ותצא מהבית בלי מטרייה. |
| סיפור |
After I finish washing the dishes, I sit quietly, eat dessert, and read a short story. | אחרי שאני מסיים לשטוף את הכלים, אני יושב בשקט, אוכל קינוח וקורא סיפור קצר.acharei she'ani mesayem lishtof et hakelim, ani yoshev besheket, okhel kinuach vekore sipur katzar |
Before she goes to sleep, she reads the girl a story about a boy riding a bicycle in the rain. | לפני שהיא הולכת לישון, היא קוראת לילדה סיפור על ילד שנוסע באופניים בגשם.lifnei shehi holekhet lishon, hi koret layalda sipur al yeled shenose'a be'ofanayim bageshem. |