ακούω

to hear

Usages of ακούω

• Η σιωπή είναι καλή όταν ακούω τη φωνή της δασκάλας στην εξέταση.: Silence is good when I hear the teacher’s (female) voice in the exam.
• Δεν ακούω καλά τη φωνή σου στη βιντεοκλήση.: I don’t hear your voice well on the video call.
• Πριν από τις εκλογές ακούω πολλά πράγματα που φαίνονται σαν να είναι ψέματα.: Before the elections I hear many things that seem as if they are lies.
• Μου αρέσει ο ρυθμός της ελληνικής γλώσσας όταν την ακούω στο ραδιόφωνο.: I like the rhythm of the Greek language when I hear it on the radio.
• Δεν σε ακούω καθαρά στη βιντεοκλήση.: I don’t hear you clearly on the video call.
• Δεν ακούω το ξυπνητήρι το πρωί.: I don’t hear the alarm clock in the morning.
• Όταν φοράω ακουστικά, ρυθμίζω την ένταση αρκετά χαμηλά, για να ακούω και τους ήχους από το σπίτι.: When I wear headphones, I set the volume quite low so that I can also hear the sounds from the house.
• Το κατοικίδιό μας, μια μικρή γάτα, κρύβεται όταν ακούει τον συναγερμό.: Our pet, a small cat, hides when she hears the alarm.
• Κρύβομαι όταν ακούω τον συναγερμό τη νύχτα.: I hide when I hear the alarm at night.
• Στο σημειωματάριό μου γράφω λέξεις που ακούω στο λεωφορείο ή στο καφέ.: In my notebook I write words that I hear on the bus or at the café.
• Τρομάζω όταν ακούω δυνατό χτύπο στην πόρτα αργά τη νύχτα.: I get frightened when I hear a loud knock at the door late at night.
• Δεν μου αρέσει να κουβεντιάζω όταν έχει φασαρία, γιατί δεν ακούω καθαρά τι λέει ο άλλος.: I don’t like chatting when there is a lot of noise and commotion, because I can’t hear clearly what the other person is saying.
• Άκουσα μια δυνατή βροντή και είδα μια αστραπή πάνω από το βουνό.: I heard a loud thunderclap and saw a flash of lightning over the mountain.
• Ο σκύλος γαβγίζει συνέχεια όταν ακούει το θυροτηλέφωνο.: The dog barks all the time when he hears the intercom.
• Κάθομαι μπροστά στην τάξη γιατί δεν ακούω καλά.: I sit at the front of the class because I don't hear well.
• Χτες άκουσα έναν δυνατό κεραυνό και η γάτα κρύφτηκε κάτω από το κρεβάτι.: Yesterday I heard a loud thunderbolt, and the cat hid under the bed.
• Ο πατέρας μου άνοιξε το καπό, γιατί άκουσε έναν περίεργο ήχο.: My father opened the hood because he heard a strange sound.
• Όταν ακούω την κόρνα, κοιτάω από το παράθυρο.: When I hear the horn, I look out the window.
• Χτες άκουσα έναν δυνατό κεραυνό και σήμερα το πρωί είχε παγετό στο χωριό.: Yesterday I heard a loud thunderbolt, and this morning there was frost in the village.
• Η μικρή τρέμει όταν ακούει βροντή.: The little girl trembles when she hears thunder.
• Η γιαγιά μου ανακουφίζεται όταν ακούει ότι όλα είναι καλά.: My grandmother feels relieved when she hears that everything is fine.
• Όταν ακούω βροντή, κλείνω αμέσως το παράθυρο.: When I hear thunder, I immediately close the window.

Master Greek — from ακούω to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Greek→