Breakdown of Την Τετάρτη το βράδυ πάμε συχνά στο θέατρο με τον θείο και τη θεία μου.
και
and
πάω
to go
μου
my
με
with
Questions & Answers about Την Τετάρτη το βράδυ πάμε συχνά στο θέατρο με τον θείο και τη θεία μου.
Why is it Την Τετάρτη and not Η Τετάρτη at the beginning of the sentence?
In Greek, days of the week used to say “on Wednesday”, “on Monday” etc. normally go in the accusative case with the definite article:
- Την Τετάρτη = on Wednesday
- Τη Δευτέρα = on Monday
- Τον Σάββατο (colloquial) or το Σάββατο = on Saturday
So την is the accusative feminine singular article for Τετάρτη.
If you said Η Τετάρτη (nominative), it would sound like you’re talking about Wednesday as the subject (e.g. Wednesday is…), not on Wednesday.
Could you leave out the article and just say Τετάρτη το βράδυ?
You can hear Τετάρτη βράδυ in casual speech, but the standard, natural way for “on Wednesday evening” is Την Τετάρτη το βράδυ.
- With article: Την Τετάρτη το βράδυ πάμε… (most natural)
- Without article: Τετάρτη βράδυ πάμε… (colloquial, more “headline-style” or very informal)
So the version with την is what you should prefer, especially as a learner.
Why is it το βράδυ and not something like στη βραδιά?