Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Greek: όλα - everything

Hardcore Greek
/Lesson 20
/όλα

όλα

Word

όλα

Meaning

everything

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of όλα

Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά στο επόμενο μάθημα.

Don't worry, everything will go well in the next class.

Σήμερα όλα είναι καλά.

Today everything is good.

Η εκδρομή θα είναι δωρεάν και όλα θα ετοιμαστούν από την οργάνωση.

The excursion will be free and everything will be prepared by the organization.

Στην πραγματικότητα κανείς δεν είναι πολύ καλός σε όλα, αλλά προσπαθώ να είμαι όσο πιο ειλικρινής γίνεται.

In reality nobody is very good at everything, but I try to be as honest as possible.

Στο γκαράζ του φίλου μου υπάρχει μόνο ένα ποδήλατο και ένα παλιό αυτοκίνητο, οπότε όλα χωράνε άνετα.

In my friend’s garage there is only one bicycle and an old car, so everything fits easily.

Όλα είναι εντάξει τώρα.

Everything is okay now.

Εγώ μένω κλεισμένος στο σπίτι και διαβάζω ελληνικά, ενώ η φίλη μου πηγαίνει στην αγορά· ξαφνικά όμως αρχίζει να βρέχει και όλα σταματούν, ενώ κανονικά θα κάναμε μεγάλη βόλτα.

I stay shut in at home and study Greek, while my friend goes to the market; suddenly however it starts to rain and everything stops, whereas normally we would take a long walk.

Τα παιδιά παίζουν στην παιδική χαρά, κάνουν κούνια και τσουλήθρα, κι εγώ προσέχω αν είναι όλα ασφαλή.

The children play in the playground, use the swings and the slide, and I watch to see if everything is safe.

Η δασκάλα μας λέει ότι είναι σημαντικό να ξέρουμε τα δικαιώματά μας, εκτός αν προτιμάμε να τα αφήνουμε όλα στους άλλους.

Our teacher tells us that it is important to know our rights, unless we prefer to leave everything to others.

Αν αύριο μου πουν να δουλέψω ξαφνικά, τουλάχιστον σήμερα τα κανονίσαμε όλα.

If tomorrow they tell me to work suddenly, at least today we arranged everything.

Μετά την παραλαβή του πακέτου, επιβεβαιώνω με μήνυμα ότι όλα είναι εντάξει.

After picking up the package, I confirm by message that everything is okay.

Κράτα τη συσκευασία και την απόδειξη, σε περίπτωση που θέλεις να το επιστρέψεις, αρκεί να είναι όλα μέσα.

Keep the packaging and the receipt, in case you want to return it, as long as everything is inside.

Ο ηλεκτρολόγος ήρθε, άλλαξε τον διακόπτη και τώρα όλα λειτουργούν.

The electrician came, changed the switch, and now everything works.

Φοβάμαι μην αργήσει το συνεργείο, γιατί ο διαχειριστής θέλει να τελειώσουν όλα πριν το μεσημέρι.

I’m afraid the repair crew might be late, because the building manager wants everything finished before noon.

Μεθαύριο θα πάω ξανά στο παντοπωλείο, γιατί θέλω να εξοικονομήσω χρόνο και να αγοράσω όλα μαζί.

The day after tomorrow I will go to the grocery shop again, because I want to save time and buy everything together.

Αν όλα πάνε καλά, θα αναχωρήσουμε στην ώρα μας.

If everything goes well, we will depart on time.

Το κίτρινο φούτερ είναι πιο χαρούμενο από το γκρι, αλλά το μωβ δεν ταιριάζει με όλα.

The yellow sweatshirt is more cheerful than the gray one, but the purple one does not go with everything.

Η γιαγιά μου ανακουφίζεται όταν ακούει ότι όλα είναι καλά.

My grandmother feels relieved when she hears that everything is fine.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.

Start learning Greek now

Your questions are stored by us to improve Elon.io