Usages of το καλοκαίρι
Το καλοκαίρι το μεγάλο μου όνειρο είναι να κάνω διακοπές σε ένα ελληνικό νησί.
In the summer my big dream is to vacation on a Greek island.
Το καλοκαίρι μένω συχνά στην παραλία όλη μέρα.
In the summer I often stay at the beach all day.
Λόγω του ζεστού καιρού το καλοκαίρι, το να κάνουμε περίπατο το βράδυ στη γειτονιά είναι η πιο ωραία συνήθεια.
Because of the hot weather in the summer, taking a walk in the evening in the neighborhood is the nicest habit.
Μου αρέσει να περπατάω στο πάρκο, ειδικά το καλοκαίρι.
I like to walk in the park, especially in the summer.
Το δάσος αυτό κινδυνεύει όταν έχουμε φωτιά το καλοκαίρι.
This forest is in danger when we have a fire in the summer.
Το καλοκαίρι πρόκειται να πάω σε ένα σεμινάριο ελληνικών στην Ελλάδα.
In the summer I am going to go to a Greek seminar in Greece.
Το καλοκαίρι πάω διακοπές σε ένα ελληνικό νησί.
In the summer I go on vacation on a Greek island.
Το καλοκαίρι κολυμπάμε σε μια μικρή λίμνη, επειδή η θάλασσα είναι μακριά.
In the summer we swim in a small lake, because the sea is far away.
Το καλοκαίρι ζεσταίνομαι εύκολα στο προάστιο, αλλά ο κήπος μας έχει δέντρα και δροσιά.
In the summer I get hot easily in the suburb, but our garden has trees and coolness.
Το καλοκαίρι ζεσταίνομαι πολύ στο λεωφορείο.
In the summer I get very hot on the bus.
Σε ποια πόλη θα πάμε το καλοκαίρι;
Which city will we go to in the summer?
Το καλοκαίρι τρώμε σταφύλια και καρπούζι στο μπαλκόνι.
In the summer we eat grapes and watermelon on the balcony.
Ο παππούς μου πίνει μόνο νερό, αλλά η γιαγιά μου ζητάει πάντα λίγο παγωτό ή λεμονάδα το καλοκαίρι.
My grandfather drinks only water, but my grandmother always asks for a little ice cream or lemonade in the summer.
Η φιλοξενία σε εκείνο το χωριό ήταν τόσο καλή που θέλω να πάω ξανά το καλοκαίρι.
The hospitality in that village was so good that I want to go again in the summer.
Όπου κι αν πάμε το καλοκαίρι, θέλω να είμαστε κοντά στη θάλασσα.
Wherever we go in the summer, I want us to be near the sea.
Δεν αντέχω τέτοια ζέστη το καλοκαίρι.
I can't stand such heat in the summer.
Στην πλατεία έχει ένα παλιό συντριβάνι, και τα παιδιά παίζουν εκεί το καλοκαίρι.
In the square there is an old fountain, and the children play there in the summer.
Το γάλα χαλάει γρήγορα το καλοκαίρι.
Milk goes bad quickly in the summer.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from το καλοκαίρι to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions