Breakdown of Die Dozentin sagt, dass im Schwerpunktbereich Prüfungstraining die richtige Betonung oft über die Note entscheidet.
Questions & Answers about Die Dozentin sagt, dass im Schwerpunktbereich Prüfungstraining die richtige Betonung oft über die Note entscheidet.
Because dass introduces a subordinate clause (Nebensatz). In standard German:
- In a main clause, the conjugated verb is in second position:
- Die richtige Betonung entscheidet oft über die Note.
- In a subordinate clause introduced by dass, weil, wenn, obwohl etc., the conjugated verb goes to the end:
- …, dass die richtige Betonung oft über die Note entscheidet.
In your sentence, everything after dass is one subordinate clause, so entscheidet must appear at the very end.
dass is a conjunction that introduces a content clause (a "that-clause" in English). It marks what is being said, thought, believed, etc.
- Die Dozentin sagt, dass …
→ "The lecturer says that …"
Compare:
- dass = "that" (content of saying/thinking):
- Sie sagt, dass …
- weil = "because" (reason):
- Sie sagt das, weil … – "She says that because …"
- ob = "whether / if" (yes/no indirect question):
- Sie fragt, ob … – "She asks whether …"
Here we are reporting what the lecturer says, so dass is the correct conjunction.