Breakdown of Beim Abendessen reden wir über das Neue im Büro und das Alte aus unserer Kindheit.
Questions & Answers about Beim Abendessen reden wir über das Neue im Büro und das Alte aus unserer Kindheit.
German main clauses normally have the verb in second position (V2 rule). You can put something other than the subject in the first position to emphasize it, and then the verb must come next.
Wir reden beim Abendessen über ...
→ Subject (wir) is first; verb (reden) is second.Beim Abendessen reden wir über ...
→ The time/expression (Beim Abendessen) is first; verb (reden) stays second; the subject (wir) moves after the verb.
Both are correct. Starting with Beim Abendessen emphasizes when these conversations happen.
Beim Abendessen literally comes from bei dem Abendessen:
- bei = “at, by, during (the activity of)”
- dem = dative singular article (because bei takes the dative)
- Abendessen = dinner/supper
So bei + dem → beim.
Here bei means “during / while we are having dinner” or “at dinner time”.
You could also say:
- Beim Abendessen – at/during dinner (very common)
- Während des Abendessens – during the dinner (a bit more formal)
- Zum Abendessen – for dinner (focus more on the occasion or what’s served)
In everyday speech, beim Abendessen is the most natural for “while we’re eating dinner”.