……
Usages of auch wenn
Es ist klug, den Antrag früh zu schicken, auch wenn das Problem ernst wirkt.
It is smart to send the application early, even if the problem seems serious.
Auch wenn es regnet, gehe ich in den Park.
Even if it rains, I go to the park.
Jedenfalls komme ich pünktlich, auch wenn es regnet.
In any case I will arrive on time, even if it rains.
Zwischen guten Freunden gibt es Vertrauen, auch wenn man sich selten sieht.
Between good friends there is trust, even if you rarely see each other.
Die Dozentin bleibt locker, auch wenn ein Student eine unhöfliche Frage stellt.
The female lecturer stays relaxed, even when a student asks an impolite question.
Ich traue mich inzwischen, im Kurs Fragen zu stellen, auch wenn der Blickwinkel der anderen Studierenden anders ist.
By now I dare to ask questions in class, even if the point of view of the other students is different.
Könnten Sie mir bitte noch eine Rückfrage erlauben, auch wenn die Zeit knapp ist?
Could you please still allow me one more follow‑up question, even if time is short?
Die Lehrerin erklärt, dass ein Spickzettel nicht benutzt werden darf, auch wenn die Klausur schwer ist.
The teacher explains that a cheat sheet may not be used, even if the exam is difficult.
Beim Joggen baue ich langsam meine Ausdauer auf, auch wenn ich danach Muskelkater habe.
When jogging I slowly build up my stamina, even if I have sore muscles afterwards.
Jedes Zwischenziel macht mir Mut, auch wenn der Weg noch lang ist.
Each intermediate goal gives me courage, even when the way is still long.
Die Verkäuferin sagt, ich könne die Jacke in Ruhe anprobieren, auch wenn es gleich voller wird.
The saleswoman says I can try on the jacket in peace, even if it gets more crowded soon.
Diese Bohne bleibt knackig, auch wenn ich sie kurz in Öl brate.
This bean stays crunchy, even if I briefly fry it in oil.
Test yourself: What does auch wenn mean?
More from this lesson
heutzutageHeutzutage arbeite ich oft von zu Hause, doch manchmal fahre ich ins Büro.die StudentinDie Studentin arbeitet am Wochenende im Café.sich leistenHeutzutage kann sich nicht jede Studentin eine teure Wohnung leisten.Mein Bruder kann sich das Konzert heute nicht leisten, obwohl er es sehr mag.entweder
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from auch wenn to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions