Word
Das Spülbecken ist noch feucht, und auf dem Regal liegt Staub.
Meaning
The sink is still damp, and there is dust on the shelf.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Das Spülbecken ist noch feucht, und auf dem Regal liegt Staub.
sein
to be
und
and
dem
the; (masculine or neuter, dative)
noch
still (up to now)
Questions & Answers about Das Spülbecken ist noch feucht, und auf dem Regal liegt Staub.
Why is it auf dem Regal and not auf das Regal?
- auf is a two-way preposition: use dative for location (answering “where?”) and accusative for direction (answering “to where?”).
- liegen describes a static location, so you need the dative: dem Regal (neuter dative of das Regal).
- Contrast:
- Location: Auf dem Regal liegt Staub.
- Motion: Er legt das Buch auf das Regal.
Why does the verb come before the subject in auf dem Regal liegt Staub?
German main clauses are verb-second (V2). If a phrase like auf dem Regal is put first for topic/emphasis, the finite verb liegt stays in second position, so the subject Staub follows it. Alternatives:
- Staub liegt auf dem Regal.
- Es liegt Staub auf dem Regal.
Why is there no article before Staub?
Because Staub is an uncountable mass noun. For an indefinite amount (“some/any dust”), German typically uses no article: …liegt Staub. Use an article when you mean a specific set:
Can I say Auf dem Regal ist Staub instead of liegt Staub?