Usages of lassen
Der Sicherheitsgurt lässt sich leicht einstellen, wenn er zu locker sitzt.
The seat belt can be adjusted easily when it is too loose.
Lass uns heute den Kofferraum aufräumen, bevor wir einkaufen gehen.
Let's tidy up the trunk today before we go shopping.
Lass uns gehen, sonst verpassen wir den Zug wegen des neuen Staus.
Let's go, otherwise we will miss the train because of the new traffic jam.
Der Haken neben der Tür ist stabil, also lassen wir dort den Schlüsselbund hängen.
The hook next to the door is sturdy, so we let the key ring hang there.
Unter Zeitdruck passieren leicht Fehler, aber viele Fehler lassen sich sofort vermeiden.
Under time pressure mistakes happen easily, but many mistakes can be avoided immediately.
Lass uns doch eben die Daten sichern, dann gehen wir los.
Let’s just quickly back up the data, then we’ll head out.
Lass uns das Gespräch beenden.
Let's end the conversation.
Lass uns in Verbindung bleiben.
Let's stay in touch.
Lass uns später telefonieren.
Let's talk on the phone later.
Ohne gutes Holz lässt sich kein Lagerfeuer anzünden, was wir an dem nassen Abend schnell gemerkt haben.
Without good wood you cannot light a campfire, which we quickly noticed on that wet evening.
Ich lasse mich nur überreden, wenn ich genug Zeit habe, mich darauf vorzubereiten.
I only let myself be persuaded when I have enough time to prepare for it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.