Usages of die Besprechung
Der Chef plant eine Besprechung.
The boss plans a meeting.
Die Besprechung beginnt um neun Uhr.
The meeting starts at nine o’clock.
Wenn ich das Büro abschließe, beginnt schon die zweite Besprechung.
When I lock the office, the second meeting is already beginning.
Laut meinem Terminplan beginnt die Besprechung um zehn Uhr.
According to my schedule, the meeting starts at ten o’clock.
Beteiligte kommen zur Besprechung.
Participants come to the meeting.
Bitte komm pünktlich, andernfalls beginnt die Besprechung ohne dich.
Please come on time, otherwise the meeting starts without you.
Meine Schwester und ich vereinbaren später eine kurze Besprechung.
My sister and I will arrange a short meeting later.
Die Chefin gibt mir morgen Bescheid, ob die Besprechung um neun Uhr stattfindet.
The boss will let me know tomorrow whether the meeting takes place at nine o’clock.
Wir beenden die Besprechung pünktlich, damit alle zur Bahn kommen.
We finish the meeting on time so that everyone can get to the train.
Außer mir kam niemand pünktlich zur Besprechung.
Except for me, nobody came to the meeting on time.
Die Besprechung verzögert sich, weil die Chefin unterwegs ist.
The meeting is delayed because the boss is on the way.
Ich melde mich nach der Besprechung kurz ab und gehe nach Hause.
I will briefly sign off after the meeting and go home.
Viele Fehler im Plan sind in der letzten Besprechung korrigiert worden.
Many mistakes in the plan were corrected in the last meeting.
In Besprechungen nimmt unsere Chefin viel Rücksicht auf leise Kolleginnen und Kollegen.
In meetings our boss shows a lot of consideration for quiet female and male colleagues.
Nach der Besprechung sind wir uns einig, dass der Plan machbar ist.
After the meeting we agree that the plan is feasible.
Wenn ich mich nicht irre, beginnt die Besprechung um halb neun.
If I am not mistaken, the meeting starts at half past eight.
Nach der Besprechung klappe ich den Laptop wieder zu und lege das Headset in die Ablage.
After the meeting, I close the laptop again and put the headset into the tray.
Nach jeder Besprechung mache ich eine kurze Notiz.
After each meeting, I make a short note.
Ich synchronisiere den Kalender mit der Cloud, bevor die Besprechung beginnt.
I sync the calendar with the cloud before the meeting begins.
Mit dem neuen Headset höre ich die anderen in der Besprechung viel besser.
With the new headset, I hear the others in the meeting much better.
Die Besprechung verschiebt sich um zehn Minuten.
The meeting is delayed by ten minutes.
Wir haben heute eine Besprechung, und danach gehe ich direkt nach Hause.
We have a meeting today, and after it I go straight home.
Die Besprechung dauert eine halbe Stunde.
The meeting lasts half an hour.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.