Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore French: le roman - the novel

Hardcore French
/Lesson 32
/le roman

le roman

Word

le roman

Meaning

the novel

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Hardcore French

Lesson

Usages of le roman

Je lis un roman dont le titre est très long.

I am reading a novel whose title is very long.

Dans ce roman, les personnages sont très intéressants.

In this novel, the characters are very interesting.

À la bibliothèque, le silence aide Marie à lire son roman.

In the library, silence helps Marie read her novel.

Après avoir fait ses devoirs de grammaire, Marie se détend avec un bon roman.

After doing her grammar homework, Marie relaxes with a good novel.

Je veux relire ce roman ce soir.

I want to reread this novel tonight.

Quand nous aurons fini le dernier chapitre du roman, vendredi soir, notre groupe fêtera la fin du livre au café.

When we have finished the last chapter of the novel, on Friday evening, our group will celebrate the end of the book at the café.

Le soir, je lis mon roman tranquillement dans le jardin.

In the evening, I read my novel quietly in the garden.

Ce roman parle d'un amour simple entre deux voisins.

This novel is about a simple love between two neighbors.

L'homme lit un roman dans le jardin.

The man is reading a novel in the garden.

J'aime surtout lire ce roman le soir.

I especially like to read this novel in the evening.

Le soir, elle lit un roman tout en écoutant la pluie, et cela l’aide à dormir.

In the evening, she reads a novel while listening to the rain, and that helps her sleep.

Certains lisent ce roman, d'autres préfèrent la série.

Some read this novel, others prefer the series.

La dame lit un roman dans le jardin.

The lady is reading a novel in the garden.

À son avis, ce roman est le meilleur.

In his opinion, this novel is the best.

Je lis mon roman même quand je suis fatigué.

I read my novel even when I am tired.

Pendant le trajet, je lis un roman.

During the journey, I read a novel.

Je compare ce roman et ce film.

I compare this novel and this movie.

Pour moi, le bonheur est simple : lire un roman dans le jardin.

For me, happiness is simple: reading a novel in the garden.

Ce roman transmet un sentiment de liberté.

This novel conveys a feeling of freedom.

Je crois que ce film transmet bien l'émotion de ce roman.

I believe that this movie conveys well the emotion of this novel.

Non seulement Paul lit des romans, mais il écoute aussi des podcasts de philosophie pendant le trajet.

Not only does Paul read novels, but he also listens to philosophy podcasts during the commute.

Ce roman est souvent lu par Marie le soir.

This novel is often read by Marie in the evening.

Je lis le roman entier ce soir.

I am reading the whole novel tonight.

Je comprends bien ce roman maintenant.

I understand this novel well now.

La passagère attend sur le quai et lit un roman.

The passenger waits on the platform and reads a novel.

Lesquels de ces romans préfères-tu lire au bord de la mer ?

Which of these novels do you prefer to read by the sea?

Ce soir, je vais plutôt lire un roman.

Tonight, I’d rather read a novel.

Plus je lis ce roman, plus je le trouve intéressant.

The more I read this novel, the more interesting I find it.

Je veux connaître l’avis de Marie sur ce roman.

I want to know Marie’s opinion on this novel.

Le libraire connaît bien ce quartier et recommande toujours de bons romans.

The bookseller knows this neighborhood well and always recommends good novels.

Ma tante retourne chez le libraire parce qu’elle veut offrir un roman à son fils.

My aunt goes back to the bookseller because she wants to give a novel to her son.

Le roman parle de la mort.

The novel is about death.

Tu peux emporter ce roman pour le lire dans le train.

You can take this novel with you to read on the train.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.

Start learning French now

Your questions are stored by us to improve Elon.io