On part en voyage avec seulement un sac à dos léger pour être plus libres.

Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.

Start learning French now

Questions & Answers about On part en voyage avec seulement un sac à dos léger pour être plus libres.

What does on mean in this sentence?
In this context, on is an informal subject pronoun used in French to mean we. Although it is grammatically singular, it represents a group that includes the speaker, making it very common in everyday speech.
Why is the verb part used in its singular form even though it seems to refer to a group?
The verb part is the third-person singular form of partir (to leave or set off). In French, when on is used to mean we, the verb remains in the singular form even though the meaning implies plurality.
Why is the adjective libres in the plural form when it is connected to on?
Although on is singular in form, it implicitly refers to multiple people. Therefore, the adjective libres (free) is in the plural to agree with the collective meaning of on.
What is the function of the phrase avec seulement un sac à dos léger?
This phrase, meaning with only a light backpack, acts as a complement that describes what the travelers are taking with them. It emphasizes the minimalist nature of their journey.
What purpose does the clause pour être plus libres serve in the sentence?
The clause pour être plus libres translates as in order to be freer. It explains the reason behind traveling with minimal baggage, indicating that carrying only a light backpack helps the travelers achieve greater freedom.
Why is the adjective léger placed after the noun sac à dos?
In French, adjectives that describe a quality—especially those that are more objective, like léger (lightweight)—often follow the noun they modify. This placement is typical unless the adjective is one that usually comes before the noun for stylistic or idiomatic reasons.