Learn Hardcore French: Plusieurs amis veulent aussi assister à la fête pour voir Marie chanter. - Several friends also want to attend the party to see Marie sing.

It translates to “to attend the party.” In French, the verb assister requires the preposition à when referring to an event. This construction helps distinguish it from the English verb “to assist.”

Why is chanter kept in its infinitive form after Marie rather than being conjugated?

In French, when a verb like voir (“to see”) is followed by another verb that describes an action someone performs, that second verb remains in the infinitive. Here, Marie is understood as the subject of chanter, so the infinitive form is used as in the construction voir quelqu’un faire quelque chose.

How does the phrase pour voir Marie chanter function in this sentence?

This phrase expresses purpose. The preposition pour introduces the purpose clause, meaning “in order to see Marie sing.” It explains the reason behind why the friends want to attend the party.

What is the role of aussi in this sentence and why is it placed after veulent?

Aussi means “also” and functions as an adverb adding another element to the statement. Its placement after veulent emphasizes that, in addition to other reasons or expectations, the friends also want to attend the party.

Could another expression replace pour to indicate purpose, and how would that affect the sentence's tone?

Yes, you could use afin de in place of pour to indicate purpose. Both mean “in order to” and serve to explain the reason behind the action. However, afin de is slightly more formal, while pour is common in everyday language.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Breakdown of Plusieurs amis veulent aussi assister à la fête pour voir Marie chanter.

Questions & Answers about Plusieurs amis veulent aussi assister à la fête pour voir Marie chanter.

You've reached your AI usage limit