Usages of le train
Si je rate le dernier train, je rentrerai plus tard ce soir.
If I miss the last train, I will come home later this evening.
Je prends le train pour aller en ville.
I take the train to go to the city.
Le train arrive enfin, et nous y montons rapidement.
The train finally arrives, and we get on it quickly.
Sur le quai, elle attend le train avec sa tante.
On the platform, she is waiting for the train with her aunt.
Passer la frontière la nuit peut être dangereux, alors nous prenons le train le matin.
Crossing the border at night can be dangerous, so we take the train in the morning.
Le train arrive à huit heures.
The train arrives at eight o'clock.
Le départ du train est à huit heures.
The departure of the train is at eight o'clock.
Sur le panneau, la destination du train change soudainement, et plusieurs passagers posent des questions.
On the sign, the train’s destination suddenly changes, and several passengers ask questions.
Notre destination finale est Lille, mais une passagère pense d’abord que le train va à Paris.
Our final destination is Lille, but a female passenger first thinks that the train is going to Paris.
Le train est plus rapide que le bus.
The train is faster than the bus.
Le train s’arrête soudainement, et plusieurs passagers posent des questions.
The train suddenly stops, and several passengers ask questions.
Le train arrive enfin à Lille.
The train finally arrives in Lille.
Nous attendons devant la gare avant le départ du train.
We wait in front of the station before the train’s departure.
Marie s’inquiète quand le train est en retard.
Marie worries when the train is late.
Quand le train approche de la gare, je prends mon sac.
When the train approaches the station, I take my bag.
Le départ du train est prévu à huit heures.
The train's departure is scheduled for eight o'clock.
Si nous partons trop tard, nous risquons de manquer le train.
If we leave too late, we risk missing the train.
J’ai failli manquer le train ce matin.
I almost missed the train this morning.
Le dernier train est déjà parti.
The last train has already left.
Normalement, si le train est à l'heure, j'arrive au bureau avant huit heures.
Normally, if the train is on time, I arrive at the office before eight o'clock.
La contrôleuse nous dit de changer de voie, parce que le train pour Paris part plus tôt.
The ticket inspector tells us to change tracks, because the train to Paris leaves earlier.
Plus le train avance, plus notre wagon se remplit, si bien que nous finissons par rester debout.
The more the train moves on, the more our car fills up, so that we end up standing.
Je dois partir tôt demain matin pour prendre le train.
I have to leave early tomorrow morning to take the train.
Appelle-moi tout de suite si le train est en retard.
Call me immediately if the train is late.
Si la roue arrière fait encore du bruit demain, nous prendrons le train au lieu de la voiture.
If the rear wheel still makes noise tomorrow, we will take the train instead of the car.
Le train est supprimé à cause de la grève.
The train is cancelled because of the strike.
Le train est supprimé à cause de la panne.
The train is cancelled because of the breakdown.
Le train arrive à six heures et demie.
The train arrives at six thirty.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.