Usages of fort
Je conseille souvent à mon voisin de cuisiner moins d’épices, car il les trouve trop fortes.
I often advise my neighbor to cook with fewer spices, because he finds them too strong.
Paul est fort.
Paul is strong.
L’orage est fort, mais le feu dans la cheminée nous garde au chaud.
The storm is strong, but the fire in the fireplace keeps us warm.
Le vinaigre est fort, alors Marie met du citron pour que ce soit moins fort.
The vinegar is strong, so Marie adds lemon so it is less strong.
Mon accent est encore fort, mais mes amis me comprennent.
My accent is still strong, but my friends understand me.
Demain, elle a un entretien important, et elle sait que les autres candidats sont forts.
Tomorrow, she has an important interview, and she knows that the other candidates are strong.
Même après des années, leur amour reste fort.
Even after years, their love remains strong.
Au matin, sa fièvre baisse un peu, mais la fatigue reste forte.
In the morning, her fever goes down a little, but the tiredness remains strong.
La nuit, la pollution sonore est moins forte dans notre quartier qu’au centre‑ville.
At night, noise pollution is weaker in our neighborhood than downtown.
La pollution sonore est forte au centre-ville.
Noise pollution is strong downtown.
La dernière canicule a été si forte que même la nuit, l’air restait très chaud.
The last heatwave was so strong that even at night, the air stayed very hot.
Être invitée d’honneur la touche profondément, et Marie ressent une émotion très forte.
Being the guest of honor moves her deeply, and Marie feels a very strong emotion.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.