ELONIO
Log inSign up

J'espère que l'année prochaine sera belle.

J'espère que l'année prochaine sera belle.
I hope that next year will be beautiful.
FromLesson 6inHardcore French

Breakdown of J'espère que l'année prochaine sera belle.

je
I
être
to be
beau
beautiful
que
that
l'année
the year
prochain
next
espérer
to hope

Questions & Answers about J'espère que l'année prochaine sera belle.

Why is sera used here instead of something like va être?
In French, the simple future tense (sera) is often used to express a more formal or certain future, while the near future (va être) suggests something more immediate or less formal. Both are correct in many contexts, but sera can sound a bit more definite and is frequently used in writing or when making predictions about the future.
What does belle mean in this context?
Here, belle means the upcoming year will be wonderful, beautiful, or pleasant. It’s an adjective describing the year in a positive sense. In English, we might say something like “I hope next year will be great.”
Why do we use J’espère que before the future tense?
J’espère que (I hope that) commonly appears before a simple future tense in French to express hope or expectation about a future event. It’s just the standard way of combining “hope” with a future tense in French. You can think of it as “I hope that next year will be...” in English.
Why do we include que after J’espère?
The word que is a conjunction that introduces the clause giving more detail about what is being hoped for. In French, certain verbs like espérer, penser, or savoir typically take que before the dependent clause they introduce.
AI Language TutorTry it ↗
“How does grammatical gender work in French?”
Every French noun is either masculine or feminine, and this affects the articles and adjectives used with it. "Le" is used with masculine nouns and "la" with feminine ones. Adjectives also change form to match — for example, "petit" (masc.) becomes "petite" (fem.).

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning French

Master French — from J'espère que l'année prochaine sera belle to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning French→