ottaa

to take

Usages of ottaa

• Otan lusikan ja alan syödä.: I take a spoon and start eating.
• Ystävä ottaa koiran mukaan puistoon.: The friend takes the dog to the park.
• Minä otan laukun mukaan kauppaan.: I take the bag with me to the store.
• Otin kopion sopimuksesta ennen kuin lähetin sen.: I took a copy of the agreement before I sent it.
• Otan nopean suihkun aamulla.: I take a quick shower in the morning.
• Illalla otan pitkän kylvyn rentoutuakseni.: In the evening I take a long bath to relax.
• Otan kylvyn usein.: I take a bath often.
• Otan punaisen takin, koska ulkona on kylmä.: I take the red coat because it is cold outside.
• Yritän muistaa, missä kirjani on, mutta en tiedä, kuka sen otti.: I try to remember where my book is, but I do not know who took it.
• Jos sade jatkuu, otan takin ja kaulaliinan.: If the rain continues, I take a coat and a scarf.
• Minä otan tabletin illalla.: I take a pill in the evening.
• Otan puhtaan pöytäliinan ja laitan sen ruokapöydälle.: I take a clean tablecloth and put it on the dining table.
• Otan ostoskorin ovella, ennen kuin menen kaupan käytäville.: I take a shopping basket at the door before I go into the store aisles.
• Minä otan laukun sohvan vierestä.: I take the bag from next to the couch.
• Otatko sinä ostoskärryn, vai mennäänkö lelukauppaan ilman kärryä?: Will you take a shopping cart, or shall we go to the toy store without a cart?
• Ota takki pois, koska sisällä on lämmin.: Take off the coat, because it is warm inside.
• Minä otan laukun pöydältä.: I take the bag from the table.
• Keväällä otamme kompostista multaa, täytämme ruukut ja viemme ne kasvimaalle.: In the spring we take soil from the compost, fill the pots, and carry them to the vegetable patch.
• Jos otan liian pitkän päiväunen, minun on vaikea nukahtaa yöllä.: If I take too long a nap, it is hard for me to fall asleep at night.
• Kun menee virastoon, ottaa vuoronumeron automaatista.: When you go to an office, you take a queue number from the machine.
• Tiskisieni haisee pahalta, joten heitän sen pois ja otan uuden.: The dish sponge smells bad, so I throw it away and take a new one.
• Otan puhtaan astian ja laitan sen pöydälle.: I take a clean dish and put it on the table.
• Jos ostoskori on liian raskas, otan ostoskärryn.: If the shopping basket is too heavy, I take the shopping cart.
• Otan yhden askeleen taaksepäin, koska katu on liukas.: I take one step back because the street is slippery.
• Otan muistilapun jääkaapin ovelta.: I take the sticky note from the refrigerator door.
• Otan takin vaatekaapista.: I take the coat from the wardrobe.
• Otan kirjan repusta, kun odotan bussia pysäkillä.: I take a book out of the backpack when I wait for the bus at the stop.
• Otan avaimen pöydältä ja lähden kotiin.: I take the key from the table and leave for home.
• Otan vuoronumeron heti saadakseni asian hoidettua nopeammin.: I take a queue number immediately to get the matter handled more quickly.
• Jos päänsärky jatkuu illalla, otan kipulääkkeen ja menen aikaisin nukkumaan.: If the headache continues in the evening, I take a painkiller and go to sleep early.
• Turvatarkastuksessa otan tietokoneen pois laukusta ilman että virkailija ehtii pyytää sitä.: At security control I take the computer out of the bag without the clerk having time to ask for it.
• Siskoni meni turvatarkastukseen ilman että hän otti veden pois käsimatkatavarasta.: My sister went to security control without taking the water out of the carry-on bag.
• Turvatarkastuksessa otan tietokoneen ja vesipullon pois käsimatkatavarasta.: At security control I take the computer and the water bottle out of the carry-on bag.

Master Finnish — from ottaa to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Finnish freeBrowse the full course