Questions & Answers about Ota takki pois, koska sisällä on lämmin.
Finnish usually leaves out the pronoun sinä (you) in the imperative.
- Ota is the imperative form that already tells us the subject is you (singular).
- So Ota takki pois literally is (You) take the coat off.
- Saying Sinä ota takki pois is possible, but it sounds emphatic, like stressing you in particular.
Ota is the 2nd person singular imperative form of the verb ottaa (to take).
- Basic form (dictionary form): ottaa = to take
- Present indicative: otan, otat, ottaa, otamme, otatte, ottavat
- 2nd person singular imperative: ota = take!
So:
- Ota takki pois = Take (you) the coat off
- Otan takin pois = I take the coat off