Usages of kokous
Kirjasin henkilötietoni järjestelmään ennen kokousta.
I recorded my personal information in the system before the meeting.
Minä menen kokoukseen.
I go to the meeting.
Minä tarkistan aikataulun ennen kokousta.
I check the schedule before the meeting.
Pomo saapuu kokoukseen täsmällisesti.
The boss arrives at the meeting punctually.
Minä mietin asiaa ennen kokousta.
I think about the matter before the meeting.
Työntekijä saapuu kokoukseen aikaisin.
The employee arrives early to the meeting.
Minä menen kokoukseen ajoissa.
I go to the meeting on time.
Pomo jatkaa kokousta huomenna.
The boss continues the meeting tomorrow.
Jos olisin ehtinyt raitiovaunuun, olisin ollut ajoissa kokouksessa.
If I had caught the tram, I would have been on time for the meeting.
Puhelin soi kesken kokouksen.
The phone rings in the middle of the meeting.
Minä vastaan puhelimeen kesken kokouksen.
I answer the phone in the middle of the meeting.
Yksityinen kokous alkaa tunnin kuluttua.
A private meeting starts in an hour.
Tilanne kokouksessa muuttui nopeasti.
The situation in the meeting changed quickly.
Minä tarvitsen muistutuksen ennen kokousta.
I need a reminder before the meeting.
Pieni vitsi keventää kokousta.
A small joke lightens the meeting.
Hän juo kahvia kokouksen aikana.
He/She drinks coffee during the meeting.
Minä luen ohjeet ääneen ennen kokousta.
I read the instructions out loud before the meeting.
Jopa pomo saapuu kokoukseen ajoissa.
Even the boss arrives at the meeting on time.
Ääni katkeaa kesken kokouksen.
The sound cuts out in the middle of the meeting.
Kannattaa tulla ajoissa kokoukseen.
It’s worth coming to the meeting on time.
Kokous alkaa kello yksitoista.
The meeting starts at eleven o'clock.
Meillä on torstaina iltapäivällä pieni kokous.
We have a small meeting on Thursday afternoon.
Me emme myöskään ehdi kokoukseen.
We do not make it to the meeting either.
Minua jännittää kokous huomenna.
I am nervous about the meeting tomorrow.
Minä merkitsen kokouksen kalenteriin.
I mark the meeting in the calendar.
Älkää tulko myöhässä kokoukseen.
Don't come late to the meeting.
Meillä ei ole kiire, emmekä mene kokoukseen.
We are not in a hurry, and we are not going to the meeting.
Kokous kestää suurin piirtein tunnin, tai vähän vähemmän, jos kaikki tulevat ajoissa.
The meeting lasts roughly an hour, or a bit less, if everyone comes on time.
Sinun pitäisi mainita tämä asia kokouksessa.
You should mention this matter in the meeting.
Opettaja järjestää kokouksen huomenna.
The teacher organizes the meeting tomorrow.
Teen pienen muistiinpanon vihkoon ennen kokousta.
I make a small note in the notebook before the meeting.
Ensi maanantaina tarkistan aikataulun ennen kokousta.
Next Monday I will check the schedule before the meeting.
Minulla on vielä vartti aikaa ennen kokousta.
I still have a quarter of an hour before the meeting.
Pidä puhelin äänettömällä, ettet häiritse kokousta.
Keep your phone on silent so that you don’t disturb the meeting.
Saan tekstiviestin kesken kokouksen, joten laitan puhelimen pois.
I receive a text message in the middle of the meeting, so I put the phone away.
Kysyn pomolta asiasta kokouksen yhteydessä.
I will ask the boss about the matter in connection with the meeting.
Lähden kotiin vasta sitten, kun kokous päättyy.
I will leave for home only when the meeting ends.
Varmasti ehdin kokoukseen ajoissa, jos lähden nyt.
I will surely make it to the meeting on time if I leave now.
Jos ehdin, teen raportin valmiiksi ennen kokousta.
If I have time, I will finish the report before the meeting.
Eilen virtakatko tuli kesken kokouksen, ja koko talossa oli pimeää.
Yesterday there was a power outage in the middle of the meeting, and the whole building was dark.
Voisitko sinäkin tulla kokoukseen huomenna?
Could you come to the meeting tomorrow too?
Eilinen kokous oli pitkä.
Yesterday’s meeting was long.
Aivastus tuli kesken kokouksen, joten pyysin anteeksi.
A sneeze came in the middle of the meeting, so I apologized.
Ennen kokousta niistän nenän, jotta voin puhua rauhallisesti.
Before the meeting, I blow my nose so that I can speak calmly.
Vaikka bussi on myöhässä, ehdin silti kokoukseen ajoissa.
Even though the bus is late, I will still make it to the meeting on time.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.