یک

a/an

Usages of یک

• من یک سیب میخواهم.: I want an apple.
• لطفا یک سیب بده.: Please give (me) an apple.
• سلام، من یک کتاب میخواهم.: Hello, I want a book.
• ممنون، لطفا یک کتاب بده.: Thanks, please give (me) a book.
• من الان یک پرتقال میخواهم.: I want an orange now.
• مدیر امروز مشغول نوشتن یک ایمیل است.: The manager is busy writing an email today.
• مادرم یک نامه نوشته است و میخواهد آن را با پست بفرستد.: My mother has written a letter and wants to send it by post.
• یکی از همکارهای من دارد روی یک پروژه جدید کار میکند.: One of my coworkers is working on a new project.
• وقتی در بیمارستان منتظر بودم، یک پرستار به من آب داد.: While I was waiting at the hospital, a nurse gave me water.
• خواهرم در باغ یک عکس گرفت.: My sister took a photo in the garden.
• من و خواهرم دیروز یک آپارتمان نزدیک مرکز شهر دیدیم.: My sister and I saw an apartment near the city center yesterday.
• روی دیوار اتاق یک آینه بزرگ بود.: There was a big mirror on the wall of the room.
• در اتاق من یک کمد بزرگ هست، اما کشوهای میز خیلی کوچک هستند.: There is a big closet in my room, but the desk drawers are very small.
• بعد از کار به یک فروشگاه لباس نزدیک مرکز شهر رفتیم.: After work, we went to a clothing store near the city center.
• در آن فروشگاه یک شلوار تیره و یک پیراهن روشن دیدم.: In that store, I saw a pair of dark pants and a light shirt.
• خواهرم یک شلوار دیگر هم پوشید تا سایز درست را پیدا کند.: My sister put on another pair of pants so that she could find the right size.
• دیروز برق آپارتمان برای یک ساعت نبود، اما گاز خوب کار میکرد.: Yesterday the apartment had no electricity for an hour, but the gas worked fine.
• در اتاق خواب یک آینه بزرگ روی دیوار هست.: There is a big mirror on the wall in the bedroom.
• امروز یک مشکل دارم و باید یک راه دیگر پیدا کنم.: I have a problem today and I have to find another way.
• خواهرم من را به یک جشن دعوت کرد.: My sister invited me to a party.
• برای آن جشن میخواهیم یک کیک بزرگ بخریم.: For that party, we want to buy a big cake.
• اگر این صندلی خوب نیست، یک صندلی دیگر بیاور.: If this chair is not good, bring another chair.
• من میخواهم از باغ یک عکس بگیرم.: I want to take a photo of the garden.
• من آخر هفته در خانه استراحت میکنم و یک فیلم خوب میبینم.: I rest at home on the weekend and watch a good movie.

Master Farsi — from یک to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Farsi freeBrowse the full course