Breakdown of Aŭtune la vento estas pli malvarma, sed la arboj en la parko ankoraŭ estas belaj.
esti
to be
bela
beautiful
la
the
en
in
Questions & Answers about Aŭtune la vento estas pli malvarma, sed la arboj en la parko ankoraŭ estas belaj.
Why is Aŭtune used instead of en aŭtuno?
Aŭtune is an adverb meaning in autumn or during autumn. Esperanto often turns time words into adverbs with -e:
- printempo = spring
- printempe = in spring
- somero = summer
- somere = in summer
- aŭtuno = autumn
- aŭtune = in autumn
- vintro = winter
- vintre = in winter
So Aŭtune la vento estas pli malvarma means In autumn, the wind is colder.
You could also say en aŭtuno, but aŭtune is very common and elegant.
Why does vento have la in la vento?
La is the definite article, meaning the.
In Esperanto, just like in English, you use la when talking about something specific or something understood in context. Here la vento can mean the wind in a general, familiar sense, like the wind we experience in autumn.
So this is natural:
- la vento = the wind
- la arboj = the trees
- la parko = the park
Esperanto has only one article, la. There is no separate word for a or an.
Why is it pli malvarma and not pli malvarme?