Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Esperanto: resti - to stay

Hardcore Esperanto
/Lesson 3
/resti

resti

Word

resti

Meaning

to stay

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Esperanto

Lesson

Usages of resti

Mi volas scii kiam vi alvenos, se la vetero restas malvarma.

I want to know when you will arrive, if the weather stays cold.

Mi restas en la domo.

I stay in the house.

Kutime mi iras al la oficejo kvin tagojn en la semajno, kvankam mi preferas resti hejme.

Usually I go to the office five days a week, although I prefer to stay at home.

Ni planas resti en malgranda hotelo, kiam ni vojaĝos al alia urbo.

We plan to stay in a small hotel when we travel to another city.

Dimanĉe ni ne restos hejme, sed promenos en la arbaron proksime de la urbo.

On Sunday we will not stay at home, but will walk into the forest near the city.

Poste mi sendas retpoŝton por inviti ŝiajn amikojn en nian domon, kie ni dancos kaj restos kune ĝis malfrue.

Then I send an email to invite her friends into our house, where we will dance and stay together until late.

Kelkaj amikoj restos hejme sabate.

Some friends will stay at home on Saturday.

Se nuboj denove venos vespere, ni restos hejme kaj trinkos varman supon.

If clouds come again in the evening, we will stay home and drink hot soup.

Mi restas hejme pro la pluvo.

I stay at home because of the rain.

La patrino volas, ke la knabino restu hejme hodiaŭ.

The mother wants the girl to stay home today.

Kiam la trafiko fariĝas danĝera, bona ŝoforino veturas pli malrapide kaj restas sekura.

When the traffic becomes dangerous, a good female driver drives more slowly and stays safe.

Ĉu vi zorgos pri la kato, dum mi restos en la oficejo?

Will you take care of the cat while I stay at the office?

Mi zorgos pri via kato dum vi restos en la hotelo.

I will take care of your cat while you stay in the hotel.

La ekrano restas sen lumo, eĉ kiam mi premas la butonon du fojojn.

The screen stays without light, even when I press the button twice.

Kiam mi faras eraron, mia instruistino restas trankvila; ŝi nur diras, ke mi pardonu min mem kaj provu denove.

When I make a mistake, my teacher stays calm; she only says that I should forgive myself and try again.

Mi estas laca, tial mi restos hejme hodiaŭ.

I am tired, therefore I will stay home today.

Se neniu el niaj geamikoj estus povinta veni, niaj geavoj estus restintaj hejme.

If none of our friends had been able to come, our grandparents would have stayed home.

Miaj gepatroj ne restos longe, ĉar ili devas reveni al la urbo vespere.

My parents will not stay long, because they must return to the city in the evening.

En somero la infanoj ludas sur la balkono ĝis malfrue, se la vetero restas varma.

In summer the children play on the balcony until late, if the weather stays warm.

Se nia celo restos klara, ni povos fari la duan paŝon sen tro da streso.

If our goal remains clear, we will be able to take the second step without too much stress.

Mi restos en la kafejo ĝis la kunveno finiĝos.

I will stay in the café until the meeting ends.

Mi restos hejme dum du tagoj.

I will stay at home for two days.

Mia kuzo volas resti hejme, sed mia kuzino preferas vojaĝi ĉiun someron.

My male cousin wants to stay home, but my female cousin prefers to travel every summer.

Se la maro restos tiel trankvila, tia vojaĝo per boato estos tre amuza.

If the sea remains so calm, such a trip by boat will be very fun.

Vendredon mia fratino restos hejme, ĉar ŝi jam promesis helpi nian avinon.

On Friday my sister will stay home, because she has already promised to help our grandmother.

La venontan monaton mia onklino sendos poŝtkartojn al ĉiuj geavoj, kiuj restos hejme.

Next month my aunt will send postcards to all the grandparents, who will stay at home.

Se subite eksonos tondro en la nokto, la infanoj ne tiom timos, se vi restos apud ili.

If thunder suddenly sounds in the night, the children will not be so afraid if you stay next to them.

Ŝi tre ŝatas junan poetinon, kies poemoj sonas simple, sed restas en la kapo.

She really likes a young female poet whose poems sound simple, but stay in the mind.

En februaro mia fratino ofte restas hejme vespere kaj legas, ĉar la noktoj estas longaj.

In February my sister often stays home in the evening and reads, because the nights are long.

En decembro nia familio restas pli ofte hejme, ĉar estas malvarme kaj la tago estas mallonga.

In December our family stays home more often, because it is cold and the day is short.

La dua semestro finiĝos en junio, sed mia fratino restos en la urbo ĝis julio pro sia laboro.

The second semester will end in June, but my sister will stay in the city until July because of her work.

Eĉ se la lupago estas alta, la luanto restos.

Even if the rent is high, the tenant will stay.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Esperanto grammar and vocabulary.

Start learning Esperanto now

Your questions are stored by us to improve Elon.io