De weerman zegt dat het weer morgen warm is.

The weatherman says that the weather will be warm tomorrow.

Breakdown of De weerman zegt dat het weer morgen warm is.

• zijn: to be
• morgen: tomorrow
• dat: that
• het weer: the weather
• warm: warm
• de weerman: the weatherman
• zeggen: to say

Questions & Answers about De weerman zegt dat het weer morgen warm is.

What does "De weerman" mean in this sentence?

"De weerman" translates to "the weatherman" in English. It refers to the person (often a meteorologist) who presents the weather forecast.

Why does the word "weer" appear twice, and do the instances have different meanings?

Yes, they do. In "de weerman," "weer" is part of a compound noun meaning "weather" (combined with "man" to mean "weatherman"). In contrast, "het weer" stands alone as the subject of the subordinate clause and means "the weather." Even though the spelling is the same, the function differs.

What role does "dat" play in the sentence?

"Dat" acts as a subordinating conjunction equivalent to "that" in English. It introduces the subordinate clause "dat het weer morgen warm is," connecting it to the main clause "De weerman zegt."

Why is the verb "is" placed at the end of the clause "dat het weer morgen warm is"?

In Dutch subordinate clauses, the conjugated verb typically appears at the end. This is a standard rule in Dutch grammar, where after a subordinating conjunction like "dat," the sentence follows a subject-object-verb order rather than the subject-verb-object order seen in main clauses.

How is the adverb "morgen" used in the sentence, and is its placement flexible?

"Morgen" means "tomorrow" and functions as a time adverb. It is placed after the subject "het weer" and before the adjective "warm" to specify when the warm weather is expected. While Dutch word order in subordinate clauses has some flexibility, placing time adverbs after the subject is common practice for clarity and to conform with grammatical conventions.