Usages of ons
Herinner je mij eraan om ons huiswerk af te maken voordat het te laat is?
Remind me to finish our homework before it is too late?
Om te ontspannen, zullen we misschien een film kijken nadat we ons huiswerk af hebben.
To relax, we will maybe watch a movie after we have finished our homework.
Roep jij mij als het tijd is om aan ons huiswerk te werken?
Will you call me when it's time to work on our homework?
Wij blijven hier totdat wij ons huiswerk afhebben.
We stay here until we finish our homework.
Wij bespreken ons onderzoek in het laboratorium.
We discuss our research in the laboratory.
Ons onderzoek is boeiend, maar het kan soms ook saai zijn.
Our research is fascinating, but it can sometimes also be boring.
Zij bezoeken het laboratorium om meer over ons onderzoek te leren.
They visit the laboratory to learn more about our research.
Ik zie het resultaat van ons onderzoek op de tafel.
I see the result of our research on the table.
Wij bespreken ons onderzoek, zoals we dat ook tijdens onze laatste vergadering deden.
We discuss our research, just like we did during our last meeting.
Mijn tandarts zou binnenkomen in ons huis als ik hem dat zou uitleggen, maar ik ga liever naar de praktijk.
My dentist would come in to our house if I explained that to him, but I prefer going to the practice.
Als hij een saaie songtekst zou zingen, verdwijnt ons enthousiasme misschien sneller.
If he were to sing a boring lyric, our enthusiasm might disappear faster.
Als wij regelmatig hardlopen, kunnen wij sneller ons doel bereiken.
If we run regularly, we can reach our goal faster.
Ik geniet van comfort in ons huis.
I enjoy comfort in our house.
Ik ben tevreden met ons besluit om binnenkort samen op reis te gaan.
I am satisfied with our decision to go on a trip together soon.
Wij gaan verder met ons huiswerk.
We continue with our homework.
Mijn zus spreekt streng, want zij wil dat wij ons huiswerk afmaken.
My sister speaks strictly, because she wants us to finish our homework.
De zolder in ons nieuwe huis is heel ruim en heeft een klein raam.
The attic in our new house is very spacious and has a small window.
Wij evalueren ons onderzoek.
We evaluate our research.
Het is tijdelijk moeilijk, want er is een tekort aan personeel in ons hotel.
It is temporarily difficult, because there is a shortage of staff in our hotel.
Anna vraagt bij de receptie of draadloos internet ook is inbegrepen in ons abonnement.
Anna asks at the reception if wireless internet is also included in our subscription.
Wij bestuderen de resultaten van ons onderzoek.
We study the results of our research.
Ons gesprek eindigt halverwege de maaltijd, omdat de camera uitvalt.
Our conversation ends halfway through the meal because the camera fails.
Ons streven is om jaarlijks meer winst te maken.
Our aim is to make more profit yearly.
De ober schenkt koud kraanwater in ons glas.
The waiter pours cold tap water into our glass.
Na het optreden ondertekenden we ons nieuwe huurcontract voor het appartement.
After the performance we signed our new rental contract for the apartment.
Ons huisdier is een schattige kat die graag slaapt.
Our pet is a cute cat that likes to sleep.
Ons buurmeisje belt aan om te vragen of ze met de hond mag wandelen.
Our neighbor girl rings the bell to ask if she may walk the dog.
Wij hebben dit weekend niet mogen uitgaan, omdat we eerst ons huiswerk moesten afmaken.
We haven’t been allowed to go out this weekend, because we first had to finish our homework.
Volgende maand maken wij ons eerste tentamen voor dit vak.
Next month we are taking our first exam for this course.
Ons huiswerk is nog niet beoordeeld.
Our homework has not been assessed yet.
Na het tentamen bespreken we ons cijfer met de professor en bedanken we hem voor zijn duidelijke uitleg.
After the exam we discuss our grade with the professor and thank him for his clear explanation.
Ons nieuwe huis is groter dan het oude huis.
Our new house is bigger than the old house.
Wij willen ons plan volhouden, ook als we moe zijn.
We want to stick to our plan, even if we are tired.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.