lægge

to put

Usages of lægge

• Jeg lægger min mobil i min lomme, før jeg går ud.: I put my phone in my pocket before I go out.
• Jeg lægger tøjet på sengen.: I put the clothes on the bed.
• Han lægger bogen på sit bord i stuen.: He puts the book on his table in the living room.
• Hun lægger sin mobil i lommen.: She puts her phone in her pocket.
• Vi lægger revet ost på den varme pasta, så den smelter.: We put grated cheese on the hot pasta so it melts.
• Jeg lægger bogen til side, når min ven kommer.: I put the book aside when my friend comes.
• Jeg lægger brødet i posen, før jeg forlader supermarkedet.: I put the bread in the bag before I leave the supermarket.
• Når min mobil virker igen, lægger jeg opladeren i tasken og filen i mappen.: When my phone works again, I put the charger in the bag and the file in the folder.
• Når vaskemaskinen er færdig, lægger jeg vasketøjet i tørretumbleren.: When the washing machine is finished, I put the laundry in the dryer.
• Hun lægger bukserne og skjorten på stolen, mens jeg hænger kjolen ved siden af jakken.: She puts the pants and the shirt on the chair, while I hang the dress beside the jacket.
• Jeg lægger det rene håndklæde på sengen.: I put the clean towel on the bed.
• Jeg lægger nålen i skuffen.: I put the needle in the drawer.
• Jeg lægger tråden i skuffen, så jeg ikke mister den.: I put the thread in the drawer so I do not lose it.
• Jeg lægger min mobil ved siden af bogen.: I put my phone next to the book.
• Jeg tager min rygsæk med i metroen, men jeg lægger pungen i min lomme.: I bring my backpack on the metro, but I put the wallet in my pocket.
• Hun lægger sine bøger i tasken, før hun går til universitetet.: She puts her books in the bag before she goes to the university.
• Jeg lægger mine bøger i min rygsæk, før jeg går til universitetet.: I put my books in my backpack before I go to the university.
• Jeg lægger den anden bog på bordet.: I put the other book on the table.
• Jeg lægger nøglen i min taske, før jeg går ud.: I put the key in my bag before I go out.
• Min mor lægger et æg og et æble i min madpakke, så jeg ikke bliver sulten i skolen.: My mother puts an egg and an apple in my packed lunch so I do not get hungry at school.
• Vi pakker først bøgerne ud, og derefter lægger hun sit sengetøj i skabet.: We first unpack the books, and then she puts her bed linen in the closet.
• Når vasken er færdig, lægger jeg vasketøjet i tørretumbleren.: When the washing is finished, I put the laundry in the dryer.
• Når bøgerne er pakket ud, lægger jeg dem på hylden.: When the books are unpacked, I put them on the shelf.
• Jeg lægger hammeren tilbage i skuffen, efter at jeg har sat det sidste søm i væggen.: I put the hammer back in the drawer after I have put the last nail in the wall.
• Læreren lægger en sort farveblyant på bordet ved siden af papiret.: The teacher puts a black colored pencil on the table next to the paper.
• Vi varmer olie i panden, før vi lægger maden i den.: We heat oil in the pan before we put the food in it.
• Jeg lægger hvidløget i gryden.: I put the garlic in the pot.
• Lad være med at lægge den her ledning på gulvet, for nogen kan falde over den.: Don’t put this cable on the floor, because someone can trip over it.

Master Danish — from lægge to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Open the Danish course →