altid

Usages of altid

Jeg tager altid en paraply med, når det regner.
I always bring an umbrella when it rains.
Jeg spiser altid morgenmad i køkkenet.
I always eat breakfast in the kitchen.
Storbyen er altid travl med mange biler og mennesker.
The metropolis is always busy with many cars and people.
Jeg tager altid støvler på, når jeg går ud i sneen, men ellers bruger jeg sko.
I always wear boots when I go out in the snow, but otherwise I use shoes.
Køleskabet er altid fyldt med frisk frugt.
The refrigerator is always filled with fresh fruit.
Jeg bliver altid nervøs, når jeg skal tale dansk til et vigtigt møde.
I always get nervous when I have to speak Danish at an important meeting.
Han glemmer altid sin gaffel, men husker næsten altid sin ske.
He always forgets his fork, but almost always remembers his spoon.
Min ven er ikke så modig, men hun er altid venlig mod publikum.
My friend is not that brave, but she is always friendly towards the audience.
Min ven er altid venlig mod sin familie.
My friend is always kind to his/her family.
Det er ikke altid os, der vinder konkurrencen, men vi lærer noget hver gang.
It is not always us who win the competition, but we learn something each time.
Hvis jeg prøvede at lave suppe i ovnen, ville det nok gå galt, så jeg bruger altid gryden.
If I tried to make soup in the oven, it would probably go wrong, so I always use the pot.
Siden en vigtig pakke blev sendt til den forkerte adresse, skriver jeg altid postnummeret rigtigt.
Since an important package was sent to the wrong address, I always write the postal code correctly.
Bageren kender min bedstemor og giver hende altid en frisk bolle om lørdagen.
The baker knows my grandmother and always gives her a fresh roll on Saturdays.
Når ringeklokken ringer sent om aftenen, tror jeg altid, at det er en levering.
When the doorbell rings late in the evening, I always think it is a delivery.
Jeg husker altid at logge ud, når mødet er slut.
I always remember to log out when the meeting is over.
Jeg bliver altid nysgerrig, når en bog virker spændende fra første side.
I always become curious when a book seems exciting from the first page.
Min nabo er altid høflig over for mine forældre.
My neighbor is always polite to my parents.
Jeg nyser altid, når der er for meget støv i rummet.
I always sneeze when there is too much dust in the room.
Uanset om hun er træt eller har travlt, vinker hun altid til naboen om morgenen.
Whether she is tired or busy, she always waves to the neighbor in the morning.
Når der kommer lyn over havet, bliver min datter altid stille med det samme.
When lightning appears over the sea, my daughter always becomes quiet right away.
Selv efter et kort brusebad bruger min søster altid tandtråd om morgenen.
Even after a short shower, my sister always uses dental floss in the morning.
Jeg lægger solcremen i tasken, fordi min datter altid glemmer den, når vi går ud i varmen.
I put the sunscreen in the bag because my daughter always forgets it when we go out in the heat.
Døren kan ikke åbnes, fordi håndtaget sidder løst, og låsen virker heller ikke altid.
The door cannot be opened because the handle is loose, and the lock does not always work either.
Hun sørger altid for, at børnene har madpakker med, før de går i skole.
She always makes sure that the children bring packed lunches before they go to school.
Om kaninen er vågen eller træt, vil min datter altid børste dens pels og give den en godbid.
Whether the rabbit is awake or tired, my daughter will always brush its fur and give it a treat.
Vores mor lader os altid ordne loftet selv, men hun hjælper, hvis noget er for tungt.
Our mother always lets us tidy the attic ourselves, but she helps if something is too heavy.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Danish grammar?
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Danish

Master Danish — from altid to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions