vi

We end when the meal is ready.

We will visit a new building tomorrow, where there is a concert with piano and music.

A cozy atmosphere arises when we sit together and talk about the day.

We often visit the family when there is time for a long trip.

We cooperate to solve the task.

We talk about the day with others in the living room.

The atmosphere in the living room is cozy when we listen to the music.

Time goes quickly when we work in the garden.

We warned her about the strong wind in the garden.

Today we learn about reflexive grammar in Danish.

We dress ourselves warmly when it is cold outside.

We sing a song around the big bonfire in the evening.

Our smiles never disappear when we play with toys.

We reflect best when we sit in peace and quiet with a cup of tea.

We help ourselves by sharing our thoughts openly.

A cozy atmosphere arises in the home when we sit together and talk about the day.

The friendship grows strong when we share joys and sorrows.

We never write questions in the book.

We see the moon in the garden on the weekend.

We see ourselves in the mirror in the living room.

Turn off the light in the kitchen when you leave, so we save electricity.

I hope you can find my phone number, so we can continue our conversation.

We can continue our conversation at the new address, where I will admire your flashlight collection.

We often stroll in the forest to enjoy nature.

We prepare the food the day before the party.

We can exchange gifts later.

Today we introduce the comparison of adjectives, and it is a fundamental topic in Danish grammar.

I will confirm my attendance at the party, so we can plan a good ending to the evening.

We will now look at a new grammar topic: indefinite pronouns such as “nogen” (someone), “ingen” (no one), and “noget” (something).

We will continue next time with yet another new grammar topic and more useful words.

Life is good when we listen to the music.

Which train fits best, and which ticket should we buy?

We wait on the platform and change to another train.

When we arrived at the platform, the train had already left.

We are going to change at the station.

Which train are we taking, and which platform is it?

Why does father lock the door while we are still in the house?

We live in the same house.

Today we learn about the reflexive possessive pronoun “sin, sit, sine”.

The fun never disappears when we play with toys.

Today we learn about hypothetical sentences with "if" and "would".

If we did not have to go to work tomorrow, we would go to the forest.

When we find a good solution together, it is easier to forgive mistakes.

We are planning a vacation in the mountains next summer.

The valleys are quiet in the evening when we are on vacation in the mountains.

The concert hall is full, and we unfortunately lose the tickets if we arrive too late.

We often write messages to each other when we miss the family.

We talk about the movie in the living room.

We save up for a vacation in the mountains.

We have just eaten dinner, so we are very full.

We want to order food at a small café in the center.

We often eat lunch in the canteen or at a café because the food there is cheap.

We will celebrate my birthday in the garden.

We practice genitive by saying sentences like “my friend’s book” and “the teacher’s office.”

Today we also learn the expression “let’s,” which we use when we want to do something together.

We find a friendly solution so the group can still meet on time.

We meet inside in the hall when the weather is too cold outside.

We stay at home because of the snow.

It is tomorrow that we finally do a big shop in the supermarket for the party.

Our team often wins competitions when we work well together.

It is not always us who win the competition, but we learn something each time.

We shop for groceries in a supermarket on the weekend.

Let’s shop for groceries in the supermarket before we make dinner.

We put grated cheese on the hot pasta so it melts.

If the oven were bigger, we would bake for the whole family at once.

I ask whether there are more vegetables in the bag, or whether we should buy one more carrot.

On the way home we buy rice and pasta, so we have something easy for tomorrow.

We practice speaking Danish in the living room when it is quiet.

I suggest that we meet after work if you’re not busy.

We would like to reserve a table at the café for tonight.

If there isn’t anything available, we can reserve for tomorrow instead.

The plan must be followed if we want to arrive on time.

Leave the phone in the bag while we eat dinner.

If it rains tonight, we will stay at home and watch a movie on the internet.

We are only allowed to enter if we have valid tickets.

We are out of milk for the coffee.

Today we learn to use "too ... to" and "enough ... to" in Danish sentences.

We go straight ahead and turn left at the next traffic light.

We cross the bridge on foot because no taxi is coming.

At the entrance there is a machine where we can buy tickets.

The ticket machine at the entrance does not work, so we go to another machine.

My wallet is in my backpack, and the driver says that we are soon in our neighborhood.

We sit on the terrace and drink coffee.

On the radio we hear a news item about the weather while we make breakfast.

We visit a woman whose sister cycles to the university every day on the same bike lane.

Today we learn the expression “skal til at,” which we use when something is about to happen.

We have a reservation for Friday, but my female friend would rather come on Saturday.

The main course arrives late, but fortunately it tastes better than we expected.

On Wednesday we are about to pay, so I get my card out right away.

We usually eat dinner in the garden in the summer.

Today we learn to use få together with words like “cut” and “repaired” when other people do something for us.

We chop tomato and cucumber for the salad because the guests are coming soon.

We mix yogurt in a large bowl so the children can take some themselves.

We buy tomato, cucumber, yogurt, and eggs in the supermarket before we go home and make dinner.

We only have a little time today.

If it rains tomorrow, we will probably stay home.

If it keeps raining, we will stay home and watch a movie on the internet.

After the move, we will unpack the moving boxes together.

We first unpack the books, and then she puts her bed linen in the closet.

We have lived here since the moving truck came last week.

Since we moved in, I have hurried less in the morning.

The parking lot behind the house is small, but fortunately we found a space.

We will sell the old table, but keep the new sofa.

We bought a tall bookcase because the books were lying on the floor in the whole room.

If my brother sleeps here, we will find an extra mattress for him.

The garage is still empty because we are still missing some shelves.

We each have our own trash bag in the kitchen, so it is easier to keep the kitchen clean.

We have to hurry home, because it is starting to rain.

After we have eaten dinner, we relax in the living room.

Today we learn to use “it takes ... to” and “spend time doing,” when we talk about time.

If the meeting is canceled, we get a message right away.

Do you have a suggestion for what we should eat tonight?

My suggestion is that we buy warm rolls from the baker and take them to the park.

I agree with the plan if we also buy honey for the rolls.

Although we disagree about the food, we still agree to meet after work.

Before we go home, my grandfather also gives my sister a hug.

She does not get angry, even if we arrive a little late.

The bakery closes early, so we have to hurry if we want to get there before grandmother.

We wait ten minutes at the station.

We have to cancel the meeting if the teacher gets sick.

We disagree about the time, but agree on the plan.

We cross the road at the traffic light.

If we take the metro, we can get to the museum before eight o’clock.

My son runs over to the swing as soon as we arrive at the playground.

We are eating chicken for dinner, unless the children would rather have soup.

We heat oil in the pan before we put the food in it.

Unless the bus is delayed, we will eat early tonight.

When we walk home from the kindergarten, my daughter asks whether we may play a little more in the sandbox.

I clear the table after the meal so we can drink coffee.

Today we learn to use “this” and “these” when we point to something nearby.

We use “that” and “those” when we point to something that is farther away.

In this department we find paint and brushes for the living room.

With this drill we can make a new hole in the wall in a few minutes.

She finds the measuring tape again because we want to be sure that this bookcase fits.

We have a few minutes before the meeting begins.

We take the same bus to the university in the morning.

Today we learn to say dates in Danish.

We often celebrate New Year together with our neighbors on December 31st.

On May 1st we meet in the park if the weather is good enough for a long walk.

In June we often eat outside in the evening because the air is warm and clear.

On December 24th we celebrate Christmas at my parents’ place.

In January and February we drink more tea than coffee at home.

We write the date in the calendar so that no one forgets the meeting next month.

Which date suits you best, if we are going to reserve a table at the restaurant?

When the movie is over, we go home.

We are celebrating New Year at my parents’ place this year.

We celebrate New Year at my parents’ place on the thirty-first of December.

We celebrate Christmas on the twenty-fourth of December.

We stay indoors if it rains tonight.

Today we learn the expressions “it looks like” and “it sounds like,” which we use when something seems likely.

We have to tick off the correct answers and calculate the result right away.

The deadline for the course is on Friday, and the teacher says that the grade also depends on whether we hand it in on time.

We eat dinner, and afterward we watch a movie.

It depends on the weather whether we eat dinner in the garden.

Today we learn to use “more” and “less” with things that cannot be counted, and “more” and “fewer” with things that can be counted.

At the office we have the most meetings on Mondays and the fewest on Fridays.

The portion is big enough for both of us, so we share it.

The teacher gives a simple example so we understand the meaning of the word better.

She is the colleague I work with when we correct documents.

That is the café we usually go to after work if there is room.

Today we learn to use “så længe” when something is true for the whole time a situation lasts.

Her microphone is so quiet that we can hardly hear her.

If the connection is stable, we can continue the meeting.

Today we learn to use “not ... until,” when something only happens later.

We have a small budget this month, so I buy fewer things.

I put my phone aside when we eat dinner.

We do not begin the meeting until everyone has logged in.

When we commute in the morning, there is more noise on the train than I like.

At work we read the agenda before the meeting begins in the small meeting room.

Today we learn the expression “not only ... but also,” which we use when we want to place extra emphasis on something.

My sister is not only honest, but also very patient when we discuss difficult things.

We discussed the problem for a long time, but in the end we found out that it was all due to an old misunderstanding.

The teacher places extra emphasis on our handing in the assignment on time.

My daughter takes me by the hand when we cross the road.

We whisper in the library so the others can read in peace.

If no taxi comes, we walk across the bridge on foot.

If it is windy, we stay at home.

The children love cookies like that when we sit in the garden in the afternoon.

If thunder and lightning come closer, we go inside and close the door to the balcony.

It was only a short shower, so afterward we sat outside again.

My female friend guesses not only quickly, but also correctly when we play cards together.

It almost feels as if summer has already begun when we eat strawberries on the terrace after a warm day.

Put the phone away while we eat dinner.

If the thunder and lightning come closer, we go into the house.

In the summer we often sit by the fountain behind the fence and drink coffee.

If the lawn is wet in the morning, we do not stay out there that long.

In three days I am going to the theater with my sister, and we have been looking forward to it since we bought the tickets a month ago.

In an hour we are meeting in front of the theater, but ten minutes ago my female friend called and said that the bus is delayed.

After the performance we go for a walk, and afterward we sit down on a bench by the fountain again.

We are looking forward to the premiere in two weeks.

We meet by the little kiosk before we walk across the bridge.

If the sun is shining tomorrow, we intend to bring sunscreen to the beach.

I put the sunscreen in the bag because my daughter always forgets it when we go out in the heat.

We usually begin the meeting at half past eight, but today we are not starting until quarter past nine because of the traffic.

If the weather is warm enough, we go to the beach.

Today we learn the expressions “whoever/anyone,” “whatever/anything,” “wherever/anywhere,” and “whenever/anytime,” which we use when we do not want to be precise.

We can eat anything tonight, as long as there is still soup in the freezer.

If the drain is clogged again, we have to call a tradesperson tomorrow.

I do not have the energy to make more food today, so we make do with rye bread and tea.

We do not just settle for talking about the problem; we also try to find a solution together.

When we have bread, cheese, and a little fruit, we do not need to buy just anything at the kiosk at the station.

We can sit anywhere in the hall if there is enough space.

We wait at the station until nine o’clock.

If the leak comes back, we have to call a tradesperson right away.

If we leave now, we can reach the station before the bus arrives.

We make do with rye bread for dinner if the refrigerator is empty.

We expect the movie to begin at eight o’clock.

Today we learn how to say that you feel like something, are used to something, or are unsure about something.

We managed to find a common solution, even though we disagreed at first.

If we hurry, there is still a chance to catch the train.

If the system does not work again tomorrow, we will have to write the names on paper instead.

We use the shared kitchen at the office, but everyone cleans up after themselves.

We are used to hearing noise from the street in the evening.

We need to tidy the living room before the guests come.

I understand the point of view better after we have talked calmly about the problem.

If there is a problem, we have to sort it out right away.

We use the shared calendar at the office.

Let’s tidy up the living room before we go to bed.

Today we learn to use “whether ... or ...” and “even if ...”, when the result is the same.

We buy feed for the rabbit, and later she also buys feed for the hamster.

On the weekend we want to plant seeds in moist soil behind the house.

If too many weeds come up between the plants, we pull them up by hand right away.

We sow pumpkins every spring, because the children love carving pumpkins in October.

If the summer is warm enough, we get a good harvest of both tomatoes and pumpkins.

If we get a big harvest this year, my neighbor will teach us to make pumpkin soup and save the seeds for next spring.

She says that we can put the new pot anywhere on the balcony, as long as there is enough light for the plant.

Even if it rains tomorrow, we will still walk to the station.

We will plant flowers in the garden in the spring.

We have to remove the old branch from the lawn.

We sow seeds in the garden in the spring.

Today we learn to use “just as ... as” when two things are the same in a certain way.

We use a freezer bag to store the bread in the freezer so it stays fresh longer.

There are more clean coffee filters in the cupboard, so we will not run out this week.

We store the vegetables in the refrigerator, but we keep the bread on the table.

We use both the electric kettle and the toaster every morning, but the coffee machine is still the most popular.

I heat the soup in the microwave oven before we eat dinner.

If we run out of coffee, we will drink tea instead.

At the office, we have the most work on Mondays.

This weekend we want to clear out the basement and get rid of things we no longer use.

We try to use less plastic, but what we do have, we hand in for recycling.

If the weather is good, we are going to the flea market and looking for a small piece of furniture for the entrance hall.

We put clothes with holes in a separate bag until we figure out whether any of it can be repaired.

I let the children choose which books we should keep and which we should give away.

I let my daughter put labels on the boxes so we could find the things more quickly later.

We have to decide soon what should be sold and what it may cost at the flea market.

If the price is not too high, we manage the sale quickly, but we cannot decide everything at once.

After the party, we collect deposit bottles in the kitchen.

When the guests have gone home, we collect bottles and cans on the terrace.

The cardboard box is still in the basement, because we have not unpacked it yet.

We will build a terrace by the house.

Recycling becomes easier when we sort glass and metal separately.

We put metal in a separate container.

We can forgive ourselves if we know that we did our best.

I think that we can manage it together.

We will do our best to arrive on time.

On Saturday we will go to the flea market and look for a small piece of furniture for the entrance hall.

Today we learn the expression “have brug for,” when we talk about something we need.

We show consideration for the children when we plan the vacation.

We follow the agreement, so no one arrives late.

The referee arrives early, so we can begin on time.

Tomorrow we are driving to the coast if the waves do not get too high.

We will take the ferry to the island and sail back in the evening.

If the wind gets stronger along the coast, we will not sail out among the big waves.

There is wet sand by the dune, so we take off our shoes before we continue.

Whether we stay on the beach or go back to the harbor depends on whether the children still want to play in the sand.

When the match was over, we bought ice cream, and afterward we walked along the harbor while the sun slowly disappeared.

If the weather is warm enough, we go to the pier in the morning.

Today we learn to use “no matter who,” “no matter what,” and “no matter where,” when the result is the same.

We have a quick transfer in Odense, so we must not go too far from the platform.

When the train is delayed, we wait in the waiting hall and drink coffee.

The conductor says that we have to show our tickets before we sit down.

Upon arrival at the station, we fortunately found an available window seat.

If we have to change tracks, I ask the conductor where we have to get off.

No matter what happens, we will still take the train unless there is another cancellation.

No matter where we sit, my female friend prefers a window seat when the trip is long.

I could see water between the rails while we were waiting to get on the train.

When we have to get off in Aarhus, my mother reminds me not to forget the bag on the shelf.

The departure is delayed, so we are waiting in the waiting hall.

If the elevator is too slow, we take the escalator up to the second floor.

We walked all the way to the station.

We are going to board the ferry in an hour.

We wait in the waiting hall until the train continues.

We have a quick transfer in Aarhus, so we have to hurry to the other platform.

Today we learn to use “if ... had ..., would have ...” when we talk about something that did not happen.

There is a wheelbarrow by the flower bed because we still need to move soil.

The hedge along the road has become so tall that we can almost not see the old plank in the fence.

We put old grass in the compost, but we throw out meat so that pests do not come.

If the hedge had been lower, we would have seen that the hedge shears had been lying by the door the whole time.

If we had seen the timetable, we would have taken the other train.

When we tidy up in the garden, I take old grass out to the compost with the wheelbarrow.

She sits on the sofa the whole time while we watch the movie.

Today we learn the expression “pretend,” when we talk about something that is not real.

The baby babbles in the stroller while we walk through the park.

Even when my son pretends that he is not tired, we put him to bed after his bath.

The diaper bag hangs by the door, so we can quickly take it with us when we go out.

If the pacifier gets lost, we almost always find a new one in the diaper bag.

When we visit my sister, I help fold the clothes and fill the closet with diapers.

We have to be there at least ten minutes before the meeting begins.

We sit around the table in the kitchen.

We drive into a gas station to buy gasoline and a little water for the trip.

If a tire looks bad, my father also looks at the wheel before we continue driving.

At the next roundabout we take the third exit toward the coast.

Because of a detour we have to drive more slowly, even though the speed limit is higher on the other road.

The navigation shows that there is road work ahead of us, so we should turn earlier.

There is not much gasoline left, so we have to find a gas station before we reach the bridge.

I put the car key in my jacket pocket so I do not forget it when we open the trunk.

If we take a detour, the navigation shows a shorter road without road work.

It looks like the road work continues all week, so we have to choose another road tomorrow.

Just because there is a long queue at the gas station, that does not mean that we are running out of gasoline.

No matter where we park, I check whether a wheel is too close to the edge.

We can take the ferry tomorrow, but only if the mechanic says that the car is ready before departure.

We go into the café if it starts to rain.

The tire is flat, so we must not drive any farther.

If the weather is bad, we stay at home.

We cannot continue driving if there is no more gasoline.

If the car does not brake, we have to call the mechanic.

If the car does not move, we have to call the mechanic.

The waves are higher today, so we are not sailing out.

If the handle is loose, we have to call a tradesperson.

If the spare tire is also flat, we have to call the mechanic.

The big suitcase takes up too much space in the car, so we have to put it in the trunk.

My sister says that the brake feels weak, so we must not drive any farther.

We need a different solution if the plan goes wrong.

We stay at home all evening.

If we run out of gasoline, we have to find a gas station.

We put up the tent at the campsite by the lake.

We go for a short hike before dinner.

My female friend has binoculars with her, so we can see a deer by the forest.

When the sun goes down, we pour tea from a thermos and look at the lake.

My daughter gets a mosquito bite on her arm, so we get out the mosquito spray right away.

In the morning we borrow a canoe by the lake.

We use the binoculars again, and this time we see two deer among the trees.

In the evening a fox walks past the tent while we sit quietly and listen.

My sister had both a rain cover and mosquito spray with her, so the sleeping bags did not get wet, and we could sit outside longer.

We fry fish over the fire, and my uncle takes his fishing rod down to the lake.

When we come home from the hike, we dry the tent and put the paddles back in the garage.

In the morning, we go down to the lake from the campsite.

I put the rain cover over the backpack before we continue.

We sit around the fire in the evening.

We walk down to the harbor in the evening.

We put up the tent before the sun goes down.

When everyone has understood the text, we can continue.

Today we learn the expression “skulle gerne,” which we use when we hope or expect that something will happen.

In the birthday card, we congratulate her on the new job, and afterward we wrap the gift in wrapping paper.

We make a guest list so the host knows how many glasses should be on the table.

I buy a small hostess gift when we are invited to dinner at new friends’ house.

We will surely make a toast when everyone has arrived, and afterward I want to congratulate my sister.

We are planning a surprise party again for the summer if she does not discover anything beforehand.

We have to put up the balloons before the guests arrive.

We eat lunch in the canteen, and afterward I go back to the office.

After a long discussion, we found a calmer process so everyone could follow along.

He became more serious when we began to talk about finances.

We had a short discussion about the bill, but afterward we quickly agreed.

If the finances are good enough, we will take the ferry to the island in July.

If we talk calmly, we will agree on the plan.

We make a sweet filling for the tart because my mother does not want it completely dry.

If the whisk has gotten lost, we can still use a muffin tin and stir the batter with a spoon.

If the filling is too hot, the tart breaks more easily when we cut it.

When the cake is ready, we take it out of the oven.

I am ready now, so we can go to the station.

When we agree on the plan, we can move on.

We agree that the meeting begins at eight o’clock.

She also got a swelling by her ankle, so we went to the emergency room.

If the hip still hurts the day after tomorrow, we will make an appointment for a new examination.

If she feels better tomorrow, we will go for a short walk, but we will still bring the crutch.

We will go to the beach tomorrow if the weather is warm enough.

Today we learn the expression “have det med at,” which we use when something often happens in the same way.

We have already bought the tickets, after all, so we ought to leave home now.

When the weather is warm, we tend to sit on the terrace.

Today we learn the word “mon,” which is often used in questions.

I wonder whether the speaker will work if we place it closer to the window.

Today we learn how to use commas and periods when writing longer messages.

We practice singular and plural because the same nouns often look different.

We clap the syllables so the children can better hear how many syllables a word has.

It was only when we talked about the word classes again that the present and past tense began to make more sense.

We are in the middle of reading about the present and past tense while the teacher writes more examples on the board.

Are you in the middle of writing the last correction, or can we move on now?

We do not go out until the class is over.

The teacher explains the word class when we are in doubt.

Perhaps we will stay home tonight if it rains.

In the end, we agree on the plan.

After the teacher’s explanation, we agree on the answer.

She says that the system is apparently down again, and therefore we have to wait a little.

We take the children into consideration, and therefore we also show respect for the fact that they have to go to bed early.

We take responsibility for our mistakes when the plan goes wrong.

When we work together, we take each other into consideration.

The cooperation becomes easier when we show consideration for each other.

We keep talking about the problem until we agree.

I do not feel like making dinner tonight, so we are eating rye bread.

We are taking the metro, so we avoid the long queue by the bridge.

The restaurant was too noisy, so we moved on to another one.

Today we learn about word order in a main clause, where the verb normally stands in second position.

Today we learn the expression “tend to,” which we use when something often happens in the same way.

When we work together, we show respect and take responsibility for our mistakes.

The teacher explains the topic briefly before we move on.

We park in the parking garage when there is no space on the street.

My niece puts the swimsuit in the bag before we go to the beach.

We put up the sun umbrella when the sun gets too strong.

The warning came in time, so we did not take the ferry.

We can walk there.

If the weather is warm enough, we are going to the beach tomorrow.

My son always forgets the swimming goggles when we go to the beach.

I put the swimming goggles in the bag before we go to the beach.

I go to the gym with my neighbor, and afterward we compare our fitness without competing.

Can we reschedule the appointment?

We must arrange a follow-up appointment.

We must follow the sorting guide.

We must fold the cardboard box flat.

We must hand in batteries.

We must separate the materials.

We must save space.

We follow the sorting guide, fold the cardboard box flat, and save space.

We must protect the environment.

We hand in batteries and protect the environment.

Well, what do we do?

We can see the door from here.

We must talk together.

Can we talk tomorrow?

We can rescue the bird.

Come on, we will play the round again; no one may cheat.

We open the board game without reading the rulebook.

We protect the peace.

We check the departure board in the event that the departure time is changed.

After the plane has landed, we go to baggage reclaim and the baggage belt.

We have to check in at the check-in desk.

We struggle with the problem.

We talk about the relationship.

We merely wait in the departures hall.

It does not matter whether we sit here or in the garden.

We start lighting the grill, and the embers become hot.

We take the grill skewer when the vegetable skewer is cooked through.

We will marinate the steak with the marinade.

We have to grill the vegetable skewer.

It does not matter whether we grill the steak or the barbecue sausage first.

We have a barbecue even when it rains.

We marinate the steak and grill the barbecue sausage.

We are leaving now.

Certainly, we will come now.

We have an electricity contract with the electricity company.

We avoid the standby power consumption by turning the electrical appliance completely off.

We use neither the underfloor heating nor the radiator.

We have to insulate the attic.

We keep the house warm by insulating the attic.

We owe the lawyer money.

We limit the moisture damage with the dehumidifier.

As soon as we have the photographic evidence, the insurance assessor can inspect the water damage.

We share the credit.

We were friends back then.

The fire alarm sounds when we use the manual call point.

Every time we check the smoke alarm, the warning signal sounds.

Every time the fire alarm sounds, we follow the escape-route sign.

Given that the fire drill starts at ten, we read the evacuation instructions.

Every time there is a fire drill, we use the escape route.

We talk about the shame.

We count to one thousand.