Vi slutter her.

We end here.

Breakdown of Vi slutter her.

• vi: we
• slutte: to end

Questions & Answers about Vi slutter her.

Why do we use slutter here instead of stopper?

In Danish, slutter and stopper can both convey the idea of ending something. However, slutter often implies bringing something to a conclusion, whereas stopper can mean simply to pause or halt. In many contexts, you can use either one, though slutter might sound slightly more final in tone.

Does her mean exactly the same as "here" in English?

Yes, her is the Danish word for "here." It indicates location in a similar way to "here" in English. In this sentence, it tells you where the ending point is.

Is slutter in the present tense, and why?

Slutter is indeed the present tense form. Danish uses the present tense to describe actions happening right now or in the near future. Here it means We are ending now, so the present tense fits naturally.

Could we say Vi slutter nu instead?

Yes, you could. Nu means "now," so it would emphasize the moment in time rather than the location, which her does. Both are correct, but they focus on slightly different aspects—her is about place, nu is about time.

Is slutter always used for ending an event, or can it refer to ending objects physically?

Slutter is generally about concluding events, activities, or states of being (like a meeting, a movie, or a period of time). For a physical stop, for instance halting the movement of a car, you’d typically use stopper. But in many contexts, slutter is the go-to word for finishing or concluding something non-physical.