Breakdown of Borůvky jsou dnes levné a moje maminka chce koupit marmeládu z borůvek.
Questions & Answers about Borůvky jsou dnes levné a moje maminka chce koupit marmeládu z borůvek.
In Czech, borůvky is very commonly used in the plural when talking about blueberries/bilberries as fruit in general, similar to talking about berries in English. The singular form borůvka means one blueberry / one bilberry.
So:
- borůvka = one berry
- borůvky = blueberries / bilberries
That is why the sentence says Borůvky jsou dnes levné and not a singular form.
Here jsou is the 3rd person plural form of být = to be.
Because borůvky is plural, Czech uses:
- borůvky jsou = blueberries are
Unlike in Russian, Czech normally does not omit to be in present-tense sentences like this. So Borůvky dnes levné would sound incomplete or incorrect in standard Czech.