Breakdown of Ten zákazník chce zaplatit kartou teď a hotovostí až později.
Questions & Answers about Ten zákazník chce zaplatit kartou teď a hotovostí až později.
Ten is the masculine singular form of ten / ta / to, which basically means that and can sometimes feel like the in context.
Here it agrees with zákazník, which is:
- masculine
- singular
- nominative
So you get ten zákazník = that customer.
A learner may notice that Czech often has no word for the, so ten can sometimes sound stronger than English the. Depending on context, ten zákazník may feel like:
- that customer
- or sometimes the customer if a specific person is already known
Because zákazník is the subject of the sentence, so it stays in the nominative case.
- ten zákazník = the subject, the person doing the wanting
- zákazníka would be a different case, often accusative or genitive, and would not fit here as the subject
So:
- Ten zákazník chce... = That customer wants...