Moje dcera má ráda květiny a v lese se na ně často dívá.

my

Breakdown of Moje dcera má ráda květiny a v lese se na ně často dívá.

• a: and
• v: in
• se: oneself

Questions & Answers about Moje dcera má ráda květiny a v lese se na ně často dívá.

Why do we say má ráda here? Could we just say Moje dcera ráda květiny?

In Czech, liking something is most commonly expressed with mít rád / mít ráda (to like, to be fond of).

• Moje dcera má ráda květiny.
  = My daughter likes flowers.

This structure literally means “My daughter has flowers liked”, but it’s the normal idiomatic way to say “likes”.

You cannot say ✗ Moje dcera ráda květiny.
If you drop mít, you must change the structure:

• Moje dcera ráda čte. – My daughter likes reading. (verb)
• Moje dcera má ráda květiny. – My daughter likes flowers. (noun)

So:

• With a verb (activity): ráda + verb
• With a noun (thing): mít rád / mít ráda + noun

What is the difference between moje dcera and má dcera?

Both moje dcera and má dcera mean “my daughter.”

• moje – full form
• má – shorter, more formal / bookish form

In modern spoken Czech, moje dcera is more common and neutral.
Má dcera sounds a bit more formal or literary, but it’s correct.

You can use either here:

• Moje dcera má ráda květiny.
• Má dcera má ráda květiny.