Breakdown of Můj bratr necvičí a stále sedí u počítače, takže není moc zdravý.
Questions & Answers about Můj bratr necvičí a stále sedí u počítače, takže není moc zdravý.
In Czech, the basic way to negate a verb is to attach the prefix ne- directly to the verb as one word.
- cvičí = he/she exercises
- ne + cvičí → necvičí = he/she does not exercise
So:
- ✅ Můj bratr necvičí. = My brother doesn’t exercise.
- ❌ Můj bratr ne cvičí. – This is wrong in standard Czech spelling.
The same pattern applies to most verbs:
- má → nemá (has → doesn’t have)
- chce → nechce (wants → doesn’t want)
- dělá → nedělá (does → doesn’t do)
Czech doesn’t have a separate continuous tense like English (is exercising). The present tense usually covers both:
- Teď necvičí.
Could mean He is not exercising now or He doesn’t exercise (as a habit), depending on context.
In your sentence:
The context (stále sedí u počítače – he constantly sits at the computer) clearly suggests a habitual meaning:
- He doesn’t exercise (as a habit).
- He leads an inactive lifestyle.