Questions & Answers about V pondělí jsem celý den v práci.
Jsem is the 1st person singular present form of být (to be). It already includes the idea of “I”, so Czech usually drops the subject pronoun:
- (Já) jsem v práci. = I am at work.
Czech is a “pro‑drop” language: the personal pronoun (já, ty, etc.) is only used when you want to emphasize it (e.g. Já jsem v práci, ne on. – I am at work, not him).
Grammatically it’s present tense:
- Literal meaning: On Monday I am at work all day.
In natural English, depending on context, you might say:
- On Monday I’m at work all day. (talking about a timetable / this coming Monday)
- On Mondays I’m at work all day. (habitual schedule – see more below)
It is not past tense; the past would need byl(a):