Usages of vidět
Chci vidět tvoji kočku.
I want to see your cat.
Potřebuji vidět tvoji rodinu.
I need to see your family.
Prosím, chci vidět tvůj dům.
Please, I want to see your house.
Můj pokoj má velké okno a vidím z něho celý park.
My room has a big window and I can see the whole park from it.
Vidím park z okna.
I see the park from the window.
Vidím celý park z okna.
I see the whole park from the window.
Vidím svého psa v parku.
I see my dog in the park.
Moje rodina bude cestovat do jiného města, protože chce vidět park.
My family will travel to another city because they want to see the park.
Chci vidět i tvoji rodinu.
I also want to see your family.
Moje rodina chce vidět nové místo.
My family wants to see a new place.
Moji rodiče chtějí vidět hezkou zahradu.
My parents want to see a nice garden.
Oni milují vidět hezkou zahradu.
They love to see a nice garden.
Vidíš mě, nebo mě nevidíš?
Do you see me, or do you not see me?
Slyším tě dobře, ale nevidím tě z okna.
I hear you well, but I don’t see you from the window.
Vidím ho v parku.
I see him in the park.
Vidím ji v parku.
I see her in the park.
Vidím něco v parku.
I see something in the park.
Když stojím před zrcadlem, vidím, že jsem ještě unavený.
When I stand in front of the mirror, I see that I am still tired.
U pokladny vidím, že moje peněženka není v tašce.
At the checkout I see that my wallet is not in the bag.
Když jsme na mostě, vidíme nejen muzeum vlevo, ale i náměstí vpravo.
When we are on the bridge, we see not only the museum on the left but also the square on the right.
Malou lampu chci pověsit na stěnu vedle dveří, aby tam bylo večer dobře vidět.
I want to hang the small lamp on the wall next to the door so that it is easy to see there in the evening.
Na pláži jsme viděli starou loď u moře.
On the beach we saw an old boat by the sea.
Prosím vás, neviděli jste můj batoh s tužkou, gumou a malým dárkem pro učitelku?
Excuse me, have you seen my backpack with a pencil, an eraser, and a small gift for the teacher?
Svědek to viděl.
The witness saw it.
Policista chce vidět platný pas.
The police officer wants to see a valid passport.
Takového zloděje jsme neviděli.
We did not see a thief like that.
Chceme vidět svět.
We want to see the world.
Veterinář myje psovi tlapku a vidí dlouhé drápy.
The veterinarian is washing the dog's paw and sees its long claws.
Veterinář viděl několik psů.
The veterinarian saw several dogs.
Já to vidím stejně.
I see it in the same way.
Na účtu vidím úsporu.
I see the saving on the bill.
Chci šetřit elektřinu a vidět úsporu.
I want to conserve electricity and see a saving.
Během hry jsme viděli změnu skóre.
During the game, we saw a change in the score.
Rozcestník se dá vidět z výchozího bodu.
The signpost can be seen from the starting point.
Kvůli herci chci vidět tuto komedii.
Because of the actor, I want to see this comedy.
Vidím velký rozdíl.
I see a big difference.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Czech grammar?”
Czech grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CzechMaster Czech — from vidět to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions