Questions & Answers about Moji rodiče chtějí vidět hezkou zahradu.
Why is Moji used instead of something like Můj for "my" in this sentence?
Why do we say chtějí instead of chtějí vidět unaltered?
In Czech, chtějí by itself means "they want." However, to express what they specifically want to do (in this case, "to see"), we need to pair chtějí with an infinitive verb, which is vidět. Together, chtějí vidět translates to "(they) want to see."
How do I correctly pronounce chtějí?
It’s spelled with a ch sound (like in "Bach"), followed by tě (the "t" is softened by the "ě"), then j, and finally a long í vowel. Phonetically, you might think of it as something like "h-tyey-ee," though Czech speakers often blend the "t" and "ě" smoothly.
Why is the adjective hezkou used instead of hezká or hezké?
In Czech, adjectives must agree in case, number, and gender with the noun they describe. Zahrada (garden) is a singular feminine noun, and in this sentence it’s the direct object, so it needs the accusative case. The accusative singular feminine form of hezká is hezkou.