Usages of još
Upisala sam tečaj hrvatskog jezika, jer sam još početnica.
I enrolled in a Croatian language course because I am still a beginner.
Imamo još vremena.
We still have time.
Kao početnica još radim puno pogrešaka.
As a beginner, I still make a lot of mistakes.
Još sam početnik, ali napredujem polako.
I am still a beginner, but I am making progress slowly.
Budilica zvoni rano, ali moj lijeni brat još spava.
The alarm clock rings early, but my lazy brother is still sleeping.
Sutra ću očistiti garažu, jer je pod još mokar od kiše.
Tomorrow I will clean the garage because the floor is still wet from the rain.
Poštar svaki dan zvoni na vrata, ali danas se još nije pojavio.
The postman rings at the door every day, but today he still hasn’t shown up.
Još nisam odlučio gdje da živim sljedeće godine.
I still haven’t decided where to live next year. (male speaker)
Kad navijači i navijačice pjevaju, naše raspoloženje raste i imamo još više energije.
When the fans sing, our mood rises and we have even more energy.
Na koncertu želim probati pjevati s glazbenicima, ali sam još stidljiv.
At the concert I want to try singing with the musicians, but I am still shy.
Još se nije prijavila na tečaj, iako ima dobru priliku.
She still has not registered for the course, although she has a good opportunity.
Moj mlađi brat još uči u školi.
My younger brother is still studying at school.
On govori tečno, ali još ne piše pravilno sve riječi.
He speaks fluently, but he still does not write all the words correctly.
Još tražim najbolji način kako učiti gramatiku bez stresa.
I am still looking for the best way to study grammar without stress.
Brak može biti teži nego što zamišljamo dok smo još mladi.
Marriage can be harder than we imagine while we are still young.
Mrlja od kave još je na stolnjaku, iako sam ga već oprala u perilici.
The coffee stain is still on the tablecloth, although I have already washed it in the washing machine.
Nakon sušenja rublja, sušilica je još topla.
After drying the laundry, the dryer is still warm.
Tava je stara, ali još dobra.
The frying pan is old, but still good.
Narudžba još nije stigla, pa ću ih zvati odmah.
The order still hasn’t arrived, so I will call them immediately.
Paket je već poslan, ali još nije stigao.
The package has already been sent, but it still hasn’t arrived.
Dostavljač kasni, pa još čekamo paket.
The delivery person is late, so we are still waiting for the package.
Valjda je dostavljač pogriješio adresu, zato paket još nije stigao.
The delivery person probably got the address wrong, so the package still hasn’t arrived.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.