…
Usages of do
Ana želi hodati kroz park, ali Luka želi voziti do grada.
Ana wants to walk through the park, but Luka wants to drive to the city.
Dođite do stola, molim vas.
Come to the table, please.
Molim te, dođi do stola.
Please come to the table.
S prijateljicom idem ravno do kina.
I am going straight to the cinema with my (female) friend.
Idem od škole do kina.
I am going from school to the cinema.
Poslijepodne često idem pješice do škole.
In the afternoon I often go to school on foot.
Kad ne mogu zaspati, sanjam o dugom putovanju preko mora do malog otoka.
When I can't fall asleep, I dream about a long trip across the sea to a small island.
Kad djeca uče voziti bicikl, učitelj ih vodi do semafora i pokazuje kako staviti kacigu.
When children are learning to ride a bicycle, the teacher leads them to the traffic light and shows them how to put on a helmet.
Jučer smo imali dugu vožnju autobusom do sela.
Yesterday we had a long ride by bus to the village.
Stadion je blizu parka, ali autobus do stadiona često kasni.
The stadium is near the park, but the bus to the stadium is often late.
Idemo autobusom do velikog jezera u dolini.
We are going by bus to a large lake in the valley.
Turistkinja iz druge zemlje pita nas za smjer do jezera.
A female tourist from another country asks us for the way to the lake.
Put do jezera je dug, ali lijep.
The way to the lake is long but beautiful.
Bez obzira na to što je benzin skuplji, ponekad ipak idemo autom do jezera.
Regardless of the fact that petrol is more expensive, we still sometimes go by car to the lake.
Kad je gužva u gradu, put do škole traje dugo.
When there is traffic in the city, the trip to school takes a long time.
Prodavačica nas šalje do vage, jer paprike i krastavce moramo staviti na vagu prije nego što dođemo do blagajne.
The saleswoman sends us to the scale because we have to put the peppers and cucumbers on the scale before we come to the checkout.
Test yourself: What does do mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from do to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions