Film ima titlove.

to have

Breakdown of Film ima titlove.

• film: movie
• titl: a subtitle

Questions & Answers about Film ima titlove.

Is film really the Croatian word here, and does it mean the same as English film/movie?

Yes. Film is a normal Croatian word, and in this sentence it means film/movie. It is a masculine noun.

So in basic terms:

• film = film, movie
• kino = cinema, movie theater

Croatian often uses international words like this, so film will look familiar to an English speaker.

What form is ima?

Ima is the 3rd person singular present form of the verb imati, meaning to have.

Because film is singular, the verb is singular too:

• ja imam = I have
• ti imaš = you have
• on/ona/ono ima = he/she/it has

So film ima ... literally has the structure the film has ...

Why is it titlove and not titlovi?