Hardcore Croatian - Lesson 46

Question	Answer
slippery	klizav
sidewalk	pločnik
injury	ozljeda
knee	koljeno
This morning I fell on a slippery sidewalk and now I have a small injury on my knee.	Jutros sam pao na klizavom pločniku i sada imam malu ozljedu na koljenu.
to injure	ozlijediti
ankle	gležanj
When the sidewalk is slippery, my sister walks more slowly so that she doesn’t injure her ankle.	Kad je pločnik klizav, moja sestra hoda sporije da ne bi ozlijedila gležanj.
wound	rana
band-aid	flaster
I have a small wound on my knee, so the doctor put a band-aid on it for me.	Na koljenu imam malu ranu, pa mi je doktorica stavila flaster.
swollen	natečen
My ankle is swollen, but the doctor says the injury is not serious.	Moj gležanj je natečen, ali doktor kaže da ozljeda nije ozbiljna.
elbow	lakat
shoulder	rame
The doctor says that I must not injure my shoulder again.	Doktor kaže da ne smijem opet ozlijediti rame.
After training my elbow and shoulder hurt, so I won’t play tonight.	Poslije treninga me bole lakat i rame, pa večeras neću igrati.
neck	vrat
My neck hurts when I sit in the office for a long time.	Vrat me boli kad dugo sjedim u uredu.
to stand up	ustati
Tomorrow I have to get up early because of a meeting at the office.	Sutra moram ustati rano zbog sastanka u uredu.
When I sit at the computer for a long time, my neck starts hurting and I have to stand up.	Kad dugo sjedim za računalom, vrat me počne boljeti i moram ustati.
to cut	porezati
finger	prst
I have a small band-aid on my finger.	Na prstu imam mali flaster.
I cut my finger while I was cutting bread, but the wound is not deep.	Porezala sam prst dok sam rezala kruh, ali rana nije duboka.
ointment	mast
sleeping	spavanje
When I have too much stress, sleep is more important to me than a movie.	Kad imam previše stresa, spavanje mi je važnije od filma.
Her elbow is still a little swollen, so she puts cold ointment on it before going to sleep.	Lakat joj je još malo natečen, pa stavlja hladnu mast prije spavanja.
more quickly	brže
If you go faster, we will arrive on time.	Ako ideš brže, stići ćemo na vrijeme.
to recover	oporaviti se
I hope that my ankle will recover quickly.	Nadam se da će se moj gležanj brzo oporaviti.
The doctor says that the ointment will help and that the arm will recover more quickly.	Doktorica kaže da će mast pomoći i da će se ruka brže oporaviti.
pain	bol
to go away	proći
If the pain does not go away by tomorrow, I will call the doctor again.	Ako bol ne prođe do sutra, opet ću zvati doktoricu.
checkup	pregled
pill	tableta
If the pain does not go away by tomorrow, I will go for a checkup and maybe get pills.	Ako bol ne prođe do sutra, ići ću na pregled i možda dobiti tablete.
emergency room	hitna
If the pain does not go away, we will call an ambulance.	Ako bol ne prođe, zvat ćemo hitnu.
to examine	pregledati
Tomorrow I will review the documentation before the meeting.	Sutra ću pregledati dokumentaciju prije sastanka.
to put on	staviti
bandage	zavoj
In the emergency room they examined her ankle and put on a bandage.	U hitnoj su joj pregledali gležanj i stavili zavoj.
down	niz
The children are running down the stairs.	Djeca trče niz stepenice.
ambulance	hitna
The ambulance will come immediately if the injury is serious.	Hitna će doći odmah ako je ozljeda ozbiljna.
When my brother fell down the stairs, we immediately called the ambulance.	Kad je moj brat pao niz stepenice, odmah smo zvali hitnu.
to recover	oporavljati se
My ankle is recovering slowly.	Moj gležanj se polako oporavlja.
After two pills and a little rest, I started to recover.	Nakon dvije tablete i malo odmora počela sam se oporavljati.
to	da
to keep an eye on	pratiti
I follow the news online every evening.	Pratim vijesti na mreži svake večeri.
They told me to keep an eye on the injury and come again if the knee remains swollen.	Rekli su mi da pratim ozljedu i da dođem opet ako koljeno ostane natečeno.
each other	jedna drugoj
Ana and Sara write short letters to each other.	Ana i Sara jedna drugoj pišu kratka pisma.
support	podrška
Ana and Sara often send each other messages when they want support.	Ana i Sara često šalju jedna drugoj poruke kad žele podršku.
trust	povjerenje
respect	poštovanje
In a good relationship trust is important, and without respect the relationship quickly becomes difficult.	U dobroj vezi važno je povjerenje, a bez poštovanja odnos brzo postane težak.
misunderstanding	nesporazum
That was only a small misunderstanding.	To je bio samo mali nesporazum.
each other	jedno drugome
to mean	misliti
I think that we will arrive on time.	Mislim da ćemo stići na vrijeme.
When a misunderstanding arises, we try to calmly explain to each other what we meant.	Kad nastane nesporazum, pokušavamo mirno objasniti jedno drugome što smo mislili.
to be right	biti u pravu
each other	jedno drugo
A brother and sister do not always have to be right, but they have to listen to each other.	Brat i sestra ne moraju uvijek biti u pravu, ali moraju slušati jedno drugo.
wrong	kriv
to apologize	ispričati se
to ask	zamoliti
I will ask the teacher to explain this task to me once again.	Zamolit ću učiteljicu da mi još jednom objasni ovaj zadatak.
to forgive	oprostiti
If I am wrong, I apologize immediately and ask the other person to forgive me.	Ako sam kriva, odmah se ispričam i zamolim drugu osobu da mi oprosti.
It is not important who was wrong; it is more important that we forgive each other.	Nije važno tko je bio kriv; važnije je da jedno drugome oprostimo.
to hug	zagrliti
I will hug you when you come.	Zagrlit ću te kad dođeš.
any more	više
Today I study more than yesterday.	Danas učim više nego jučer.
At the end of the conversation we hugged each other and there were no more problems.	Na kraju razgovora zagrlili smo jedno drugo i više nije bilo problema.
most	najviše
On weekends I like to walk along the river the most.	Vikendom najviše volim šetati uz rijeku.
After a long day, sometimes what I need most is support, not advice.	Nakon dugog dana ponekad mi najviše treba podrška, a ne savjet.
one another	jedni u druge
At the end of the conversation, we look at each other.	Na kraju razgovora gledamo jedni u druge.
In our team we trust one another and show respect every day.	U našem timu imamo povjerenje jedni u druge i pokazujemo poštovanje svaki dan.
After a small misunderstanding, they smiled and hugged again.	Poslije malog nesporazuma opet su se nasmijali i zagrlili.
If I accidentally say something bad to my friend, I apologize to her afterward.	Ako prijateljici slučajno kažem nešto loše, poslije joj se ispričam.
to understand	shvatiti
Only now do I understand why the answer is correct.	Tek sada shvaćam zašto je odgovor ispravan.
Sometimes I think I am right, but only later do I understand the other side of the story.	Ponekad mislim da sam u pravu, ali tek kasnije shvatim drugu stranu priče.
mother	mama
When my mom is tired, she drinks tea in the kitchen.	Kad je moja mama umorna, pije čaj u kuhinji.
to say	govoriti
When he speaks slowly, everyone understands him.	Kad govori polako, svatko ga razumije.
While we are waiting for the checkup, my mother holds my shoulder and says that everything will be fine.	Dok čekamo pregled, moja mama mi drži rame i govori da će sve biti u redu.
If the wound on the ankle does not get better, the doctor will put on a new band-aid or a stronger bandage.	Ako rana na gležnju ne bude bolja, doktorica će staviti novi flaster ili jači zavoj.
Without trust and respect, it is hard for partners to stay with one another for a long time.	Bez povjerenja i poštovanja teško je da partneri dugo ostanu jedno uz drugo.
herself	se
I can't remember where my bag is.	Ne mogu se sjetiti gdje je moja torba.
My sister cut herself while she was cutting a carrot for the soup.	Moja sestra se porezala dok je rezala mrkvu za juhu.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson