Lesson 25

QuestionAnswer
to receive
收到shōudàoshōudào
delivery
快递kuàidìkuàidì
package
包裹bāoguǒbāoguǒ
address
地址dìzhǐdìzhǐ
correct
duìduì
I received a delivery today, but the address on the package is wrong.
 今天jīntiān 收到shōudào le 一个yíge 快递kuàidì, 可是kěshì 包裹bāoguǒ shang de 地址dìzhǐ  duìWǒ jīntiān shōudào le yíge kuàidì, kěshì bāoguǒ shang de dìzhǐ bú duì.
to deliver
送到sòngdàosòngdào
She said the delivery had already been brought downstairs, but I still haven't received that package.
 shuō 快递kuàidì 已经yǐjīng 送到sòngdào 楼下lóuxià le, 但是dànshì  hái méi 收到shōudào 那个nàge 包裹bāoguǒTā shuō kuàidì yǐjīng sòngdào lóuxià le, dànshì wǒ hái méi shōudào nàge bāoguǒ.
only if
只有zhǐyǒuzhǐyǒu
to deliver to
送到sòngdàosòngdào
Only if the address is written correctly will the delivery be sent to my home.
只有Zhǐyǒu 地址dìzhǐ xiě de duì, 快递kuàidì cái huì 送到sòngdào  jiāZhǐyǒu dìzhǐ xiě de duì, kuàidì cái huì sòngdào wǒ jiā.
post office
邮局yóujúyóujú
to sign for
签收qiānshōuqiānshōu
The delivery has already been delivered to my home, and I’ll go sign for it right now.
快递kuàidì 已经yǐjīng 送到sòngdào  jiā le,  现在xiànzài jiù  签收qiānshōukuàidì yǐjīng sòngdào wǒ jiā le, wǒ xiànzài jiù qù qiānshōu.
If no one is home, I'll go to the post office to sign for the package.
如果Rúguǒ 家里jiāli 没有méiyǒu rén,  jiù  邮局yóujú 签收qiānshōu 包裹bāoguǒRúguǒ jiāli méiyǒu rén, wǒ jiù qù yóujú qiānshōu bāoguǒ.
to mail
I want to mail this package to my hometown.
 xiǎng  这个zhège 包裹bāoguǒ  dào  老家lǎojiāwǒ xiǎng bǎ zhège bāoguǒ jì dào wǒ lǎojiā.
She is going to the post office this afternoon to mail something, and she’ll also sign for that delivery for me on the way.
 下午xiàwǔ yào  邮局yóujú  东西dōngxi,  顺便shùnbiàn bāng  签收qiānshōu 那个nàge 快递kuàidìTā xiàwǔ yào qù yóujú jì dōngxi, yě shùnbiàn bāng wǒ qiānshōu nàge kuàidì.
to place an order
下单xiàdānxiàdān
I’ve already placed an order on the website, and the delivery will arrive at my home tomorrow.
 已经yǐjīng zài 网站wǎngzhàn shàng 下单xiàdān le, 快递kuàidì 明天míngtiān huì 送到sòngdào  jiāwǒ yǐjīng zài wǎngzhàn shàng xiàdān le, kuàidì míngtiān huì sòngdào wǒ jiā.
Yesterday I placed an order for a piece of clothing on a website, and it arrived today.
 昨天zuótiān zài 网站wǎngzhàn shàng 下单xiàdān mǎi le 一件yíjiàn 衣服yīfu, 今天jīntiān jiù 收到shōudào leWǒ zuótiān zài wǎngzhàn shàng xiàdān mǎi le yíjiàn yīfu, jīntiān jiù shōudào le.
this
这件zhèjiànzhèjiàn
This piece of clothing is more suitable than that one.
这件zhèjiàn 衣服yīfu   jiàn gèng 合适héshìzhèjiàn yīfu bǐ nà jiàn gèng héshì.
size
尺码chǐmǎchǐmǎ
well-fitting
合身héshēnhéshēn
The size of this piece of clothing is a bit small; when I wear it, it doesn’t fit very well.
这件Zhèjiàn 衣服yīfu de 尺码chǐmǎ 有点儿yǒudiǎnr xiǎo,  穿chuān de 时候shíhou 觉得juéde  tài 合身héshēnZhèjiàn yīfu de chǐmǎ yǒudiǎnr xiǎo, wǒ chuān de shíhou juéde bú tài héshēn.
price
价格jiàgéjiàgé
quality
质量zhìliàngzhìliàng
When she buys shoes, she usually looks at the price first and then the quality.
 mǎi 鞋子xiézi de 时候shíhou, 一般yìbān xiān kàn 价格jiàgé, zài kàn 质量zhìliàngTā mǎi xiézi de shíhou, yìbān xiān kàn jiàgé, zài kàn zhìliàng.
this
这家zhèjiāzhèjiā
online shop
网店wǎngdiànwǎngdiàn
The prices in this online shop aren’t expensive, but the quality isn’t very good.
这家Zhèjiā 网店wǎngdiàn de 价格jiàgé  guì, 可是kěshì 质量zhìliàng  tài hǎoZhèjiā wǎngdiàn de jiàgé bú guì, kěshì zhìliàng bú tài hǎo.
to try on
试试shìshishìshi
Try on this piece of clothing first.
 xiān 试试shìshi zhè jiàn 衣服yīfu banǐ xiān shìshi zhè jiàn yīfu ba.
Only by trying it on first can you know whether this size fits.
只有Zhǐyǒu xiān 试试shìshi, cái 知道zhīdào 这个zhège 尺码chǐmǎ 是不是shìbushì 合身héshēnZhǐyǒu xiān shìshi, cái zhīdào zhège chǐmǎ shìbushì héshēn.
to return goods
退货tuìhuòtuìhuò
If the clothes don’t fit, I want to return them.
如果Rúguǒ 衣服yīfu  合身héshēn,  jiù xiǎng 退货tuìhuòRúguǒ yīfu bù héshēn, wǒ jiù xiǎng tuìhuò.
to contact
联系liánxìliánxì
customer service
客服kèfúkèfú
to get a refund
退款tuìkuǎntuìkuǎn
She has already contacted customer service and wants to ask how to return it and get a refund.
 已经yǐjīng 联系liánxì 客服kèfú le, xiǎng wèn 怎么zěnme 退货tuìhuò  退款tuìkuǎnTā yǐjīng liánxì kèfú le, xiǎng wèn zěnme tuìhuò hé tuìkuǎn.
to mail to
寄到jìdàojìdào
Customer service said that after the package is mailed there, a refund can be made three days later.
客服Kèfú shuō, 包裹bāoguǒ  dào 那儿nàr 以后yǐhòu, 三天sāntiān 以后yǐhòu jiù 可以kěyǐ 退款tuìkuǎnKèfú shuō, bāoguǒ jì dào nàr yǐhòu, sāntiān yǐhòu jiù kěyǐ tuìkuǎn.
Only by contacting customer service first can we know how to return it.
只有Zhǐyǒu xiān 联系liánxì 客服kèfú, 我们wǒmen cái 知道zhīdào 怎么zěnme 退货tuìhuòZhǐyǒu xiān liánxì kèfú, wǒmen cái zhīdào zěnme tuìhuò.
The customer service of this online shop replies very quickly, so I think it’s very convenient.
这家Zhèjiā 网店wǎngdiàn de 客服kèfú huí 消息xiāoxi hěn kuài, 所以suǒyǐ  觉得juéde hěn 方便fāngbiànZhèjiā wǎngdiàn de kèfú huí xiāoxi hěn kuài, suǒyǐ wǒ juéde hěn fāngbiàn.
account
账号zhànghàozhànghào
password
密码mìmǎmìmǎ
to log in
登录dēnglùdēnglù
I forgot the password for my account, so I can’t log in now.
 忘记wàngjì le 账号zhànghào de 密码mìmǎ, 所以suǒyǐ 现在xiànzài  néng 登录dēnglùWǒ wàngjì le zhànghào de mìmǎ, suǒyǐ xiànzài bù néng dēnglù.
to log into
登录dēnglùdēnglù
When she uses a new phone, she first logs into her account and then looks at the messages inside.
 yòng xīn 手机shǒujī de 时候shíhou, xiān 登录dēnglù 自己zìjǐ de 账号zhànghào, 然后ránhòu kàn 里面lǐmiàn de 消息xiāoxiTā yòng xīn shǒujī de shíhou, xiān dēnglù zìjǐ de zhànghào, ránhòu kàn lǐmiàn de xiāoxi.
to download
下载xiàzǎixiàzǎi
file
文件wénjiànwénjiàn
Log into the website first, then download the file.
 xiān 登录dēnglù 网站wǎngzhàn, zài 下载xiàzǎi 文件wénjiàn banǐ xiān dēnglù wǎngzhàn, zài xiàzǎi wénjiàn ba.
Only by logging into your account first can you download the file.
只有Zhǐyǒu xiān 登录dēnglù 账号zhànghào,  cái 可以kěyǐ 下载xiàzǎi 文件wénjiànZhǐyǒu xiān dēnglù zhànghào, nǐ cái kěyǐ xiàzǎi wénjiàn.
to upload
上传shàngchuánshàngchuán
The teacher uploaded today’s file to the website, and I’ll download it after I get home.
老师Lǎoshī  今天jīntiān de 文件wénjiàn 上传shàngchuán dào 网站wǎngzhàn le,  回家huíjiā 以后yǐhòu zài 下载xiàzǎiLǎoshī bǎ jīntiān de wénjiàn shàngchuán dào wǎngzhàn le, wǒ huíjiā yǐhòu zài xiàzǎi.
to finish writing
写完xiěwánxiěwán
After I finish writing the report, I’ll go to sleep.
 写完xiěwán 报告bàogào 以后yǐhòu jiù  睡觉shuìjiàowǒ xiěwán bàogào yǐhòu jiù qù shuìjiào.
to save
保存bǎocúnbǎocún
After writing the report, she immediately uploaded the file and also saved it on her phone.
 写完xiěwán 报告bàogào 以后yǐhòu, 马上mǎshàng 上传shàngchuán le 文件wénjiàn,  保存bǎocún dào 手机shǒujī  leTā xiěwán bàogào yǐhòu, mǎshàng shàngchuán le wénjiàn, yě bǎocún dào shǒujī lǐ le.
to delete
删除shānchúshānchú
experiential aspect particle
guòguò
Have you eaten the fish at this restaurant?
 chī guo zhè jiā 饭店fàndiàn de  manǐ chī guo zhè jiā fàndiàn de yú ma?
fine
没问题méiwèntíméiwèntí
Meeting tomorrow afternoon is fine.
明天míngtiān 下午xiàwǔ 见面jiànmiàn 没问题méiwèntímíngtiān xiàwǔ jiànmiàn méiwèntí.
I just deleted a file, but I had already saved it, so it’s fine.
 刚才gāngcái 删除shānchú le 一个yíge 文件wénjiàn, 可是kěshì  已经yǐjīng 保存bǎocún guo le, 所以suǒyǐ méi 问题wèntíWǒ gāngcái shānchú le yíge wénjiàn, kěshì wǒ yǐjīng bǎocún guo le, suǒyǐ méi wèntí.
useful
有用yǒuyòngyǒuyòng
She felt this file was useless, so she deleted it.
 觉得juéde 这个zhège 文件wénjiàn 没有méiyǒu yòng le, jiù 删除shānchú leTā juéde zhège wénjiàn méiyǒu yòng le, jiù shānchú le.
to ask
qǐngqǐng
I want to ask you to tell me what this means.
 xiǎng qǐng  告诉gàosu  zhè shì 什么shénme 意思yìsiwǒ xiǎng qǐng nǐ gàosu wǒ zhè shì shénme yìsi.
I sent her my new address and asked her to send future deliveries to my company.
  xīn de 地址dìzhǐ  gěi  le, qǐng  以后yǐhòu  快递kuàidì  dào  公司gōngsīWǒ bǎ xīn de dìzhǐ fā gěi tā le, qǐng tā yǐhòu bǎ kuàidì jì dào wǒ gōngsī.
Only if you remember the password can you log in quickly.
只有Zhǐyǒu 记住jìzhù 密码mìmǎ,  cái 可以kěyǐ hěn kuài 登录dēnglùZhǐyǒu jìzhù mìmǎ, nǐ cái kěyǐ hěn kuài dēnglù.
to save properly
保存好bǎocúnhǎobǎocúnhǎo
After you finish writing the report, remember to save the file properly first, and then upload it to the website.
写完xiěwán 报告bàogào 以后yǐhòu, 记得jìde xiān  文件wénjiàn 保存好bǎocúnhǎo, zài 上传shàngchuán dào 网站wǎngzhànxiěwán bàogào yǐhòu, jìde xiān bǎ wénjiàn bǎocúnhǎo, zài shàngchuán dào wǎngzhàn.
After you download it, don’t forget to save the file properly.
 下载xiàzǎi le 以后yǐhòu, bié 忘记wàngjì  文件wénjiàn 保存bǎocún hǎoNǐ xiàzǎi le yǐhòu, bié wàngjì bǎ wénjiàn bǎocún hǎo.
refund
退款tuìkuǎntuìkuǎn
I still haven’t received the refund, so I want to contact customer service again.
 hái méi 收到shōudào 退款tuìkuǎn, 所以suǒyǐ xiǎng zài 联系liánxì 客服kèfúwǒ hái méi shōudào tuìkuǎn, suǒyǐ xiǎng zài liánxì kèfú.
If you haven’t received the refund, contact customer service again.
如果Rúguǒ  méi 收到shōudào 退款tuìkuǎn, jiù zài 联系liánxì xià 客服kèfú baRúguǒ nǐ méi shōudào tuìkuǎn, jiù zài liánxì yíxià kèfú ba.
to mail out
寄出去jìchūqùjìchūqù
I’ll go to the post office to mail out the package first, then go back to the company to work.
 xiān  邮局yóujú  包裹bāoguǒ 寄出去jìchūqù, zài huí 公司gōngsī 工作gōngzuòwǒ xiān qù yóujú bǎ bāoguǒ jìchūqù, zài huí gōngsī gōngzuò.
She waited at the entrance of the post office for a long time and finally mailed the package out.
 zài 邮局yóujú 门口ménkǒu děng le hěn jiǔ, 终于zhōngyú  包裹bāoguǒ 寄出去jìchūqù leTā zài yóujú ménkǒu děng le hěn jiǔ, zhōngyú bǎ bāoguǒ jìchūqù le.
evening
晚上wǎnshàngwǎnshàng
In the evening after work, I often take a walk in the park.
晚上wǎnshang 下班xiàbān 以后yǐhòu  常常chángcháng zài 公园gōngyuán 散步sànbùwǎnshang xiàbān yǐhòu wǒ chángcháng zài gōngyuán sànbù.
whether
有没有yǒuméiyǒuyǒuméiyǒu
I want to know whether you received my message.
 xiǎng 知道zhīdào  有没有yǒuméiyǒu 收到shōudào   de 消息xiāoxiwǒ xiǎng zhīdào nǐ yǒuméiyǒu shōudào wǒ fā de xiāoxi.
Tonight I want to upload the report first, then log into the website to see whether the teacher has received it.
 晚上wǎnshang xiǎng xiān 上传shàngchuán 报告bàogào, zài 登录dēnglù 网站wǎngzhàn kàn 老师lǎoshī 有没有yǒuméiyǒu 收到shōudàoWǒ wǎnshang xiǎng xiān shàngchuán bàogào, zài dēnglù wǎngzhàn kàn lǎoshī yǒuméiyǒu shōudào.
in a little while
一会儿yíhuìryíhuìr
I'll call you in a little while.
 一会儿yíhuìr gěi   电话diànhuàwǒ yíhuìr gěi nǐ dǎ diànhuà.
The delivery has already been delivered to my office; I’ll go sign for it in a little while.
快递kuàidì 已经yǐjīng 送到sòngdào  de 办公室bàngōngshì le,  一会儿yíhuìr  签收qiānshōukuàidì yǐjīng sòngdào wǒ de bàngōngshì le, wǒ yíhuìr qù qiānshōu.
for
对。。。来说duì。。。láishuō...duì...láishuō
method
办法bànfǎbànfǎ
For me, this method is very useful.
duì  láishuō, zhè  办法bànfǎ hěn 有用yǒuyòngduì wǒ láishuō, zhè gè bànfǎ hěn yǒuyòng.
relaxing
轻松qīngsōngqīngsōng
Listening to music in a quiet room is very relaxing.
zài 安静ānjìng de 房间fángjiān  tīng 音乐yīnyuè hěn 轻松qīngsōngzài ānjìng de fángjiān lǐ tīng yīnyuè hěn qīngsōng.
For me, resting at home on weekends is the most relaxing.
duì  来说láishuō, 周末zhōumò zài jiā 休息xiūxi zuì 轻松qīngsōngduì wǒ láishuō, zhōumò zài jiā xiūxi zuì qīngsōng.
to think of
xiǎngxiǎng
Let's think of a way together.
我们wǒmen 一起yìqǐ xiǎng 办法bànfǎ bawǒmen yìqǐ xiǎng bànfǎ ba.
We have to think of a way to solve this problem.
我们wǒmen děi xiǎng   办法bànfǎ 解决jiějué zhè  问题wèntíwǒmen děi xiǎng yí gè bànfǎ jiějué zhè gè wèntí.