Lesson 21

QuestionAnswer
the dress
el vestit
blue
blau
the red one
el vermell
This blue dress is more expensive than the red one.
Aquest vestit blau és més car que el vermell.
to try on
provar-se
the skirt
la faldilla
black
negre
the fitting room
el provador
My sister wants to try on the black skirt in the fitting room.
La meva germana es vol provar la faldilla negra al provador.
the sweater
el jersei
gray
gris
to match
combinar
The gray sweater goes well with these blue jeans.
El jersei gris combina bé amb aquests texans blaus.
to tend to
acostumar a
In the evening, I tend to read a magazine on the sofa with a blanket.
Al vespre, acostumo a llegir una revista al sofà amb una manta.
the coat
l'abric
the glove
el guant
When it is very cold, my mother usually wears a black coat and gloves.
Quan fa molt fred, la mare acostuma a portar un abric negre i guants.
to be in the habit of
acostumar a
In the morning, I usually listen to the radio while I have breakfast.
Al matí, acostumo a escoltar la ràdio mentre esmorzo.
the boot
la bota
I do not usually wear boots at home, but in the mountains I do.
Jo no acostumo a portar botes a casa, però a la muntanya sí.
the sneaker
la sabatilla
white
blanc
comfortable
còmode
My daughter's white sneakers are more comfortable than the boots.
Les sabatilles blanques de la meva filla són més còmodes que les botes.
the sales assistant
el dependent
the size
la talla
large
gran
The saleswoman says that the small size is no longer there, but that there is a large one left.
La dependenta diu que la talla petita ja no hi és, però que en queda una de gran.
I cannot find the size I need, and that is why I will try on the gray coat tomorrow.
No trobo la talla que necessito, i per això em provaré l'abric gris demà.
the zipper
la cremallera
the button
el botó
This dress has a zipper at the back and two small buttons.
Aquest vestit té una cremallera a l'esquena i dos botons petits.
on
de
The button on this sweater is white, but the zipper on the skirt is black.
El botó d'aquest jersei és blanc, però la cremallera de la faldilla és negra.
the color
el color
what
el que
I like the color of this T-shirt, but what I am looking for is a blue T-shirt.
M'agrada el color d'aquesta samarreta, però el que busco és una samarreta blava.
red
vermell
On the day of the party, my daughter wants to wear the red skirt.
El dia de la festa, la meva filla vol portar la faldilla vermella.
the white one
el blanc
the gray one
el gris
At the shop, I prefer the gray one, but my friend wants the white one.
A la botiga, jo prefereixo el gris, però la meva amiga vol el blanc.
The color red goes well with white, but I prefer gray.
El color vermell combina bé amb el blanc, però jo prefereixo el gris.
us
ens
The teacher explains the answer to us after class.
La professora ens explica la resposta després de la classe.
The saleswoman opened the fitting room for us because my friend wants to try on a white dress.
La dependenta ens ha obert el provador perquè la meva amiga es vol provar un vestit blanc.
the ones that
els que
The boots that I like are the ones that have the white zipper.
Les botes que m'agraden són les que tenen la cremallera blanca.
What I like most about this coat is that it is black.
El que més m'agrada d'aquest abric és que és negre.
the one that
la que
The red skirt is the one my daughter wants to wear to the party.
La faldilla vermella és la que vol portar la meva filla a la festa.
The black gloves are the ones I wear when I go by bicycle in the morning.
Els guants negres són els que porto quan vaig en bicicleta al matí.
some
un
The white boots are not the ones I am looking for; I wanted black sneakers.
Les botes blanques no són les que busco; jo volia unes sabatilles negres.
the winter
l'hivern
to usually wear
acostumar a portar
In winter, my sister usually wears a gray sweater and gloves.
A l'hivern, la meva germana acostuma a portar un jersei gris i guants.
In winter we usually wear a sweater and a coat when it is windy.
A l'hivern acostumem a portar jersei i abric quan fa vent.
to usually buy
acostumar a comprar
In winter, I usually buy black gloves at the shop.
A l'hivern, acostumo a comprar guants negres a la botiga.
good
bo
My mother says that this idea is good.
La meva mare diu que aquesta idea és bona.
My mother usually buys gloves when she finds a good size.
La meva mare acostuma a comprar guants quan troba una bona talla.
with it
hi
I like this skirt because the black gloves go well with it.
M'agrada aquesta faldilla perquè els guants negres hi combinen bé.
If the dress is comfortable, also buy some gloves that match it.
Si el vestit és còmode, compra també uns guants que hi combinin.
Do you prefer a blue coat or a black skirt for winter?
Vostè prefereix un abric blau o una faldilla negra per a l'hivern?
top
de dalt
The top shelf is full.
El prestatge de dalt és ple.
The white shirt is not the one I wanted, because the top button is broken.
La camisa blanca no és la que volia, perquè el botó de dalt està trencat.
to exchange
canviar
I want to exchange this shirt for a blue T-shirt.
Vull canviar aquesta camisa per una samarreta blava.
If you want, afterwards we can go back to the shop and exchange the boots for more comfortable sneakers.
Si vols, després podem tornar a la botiga i canviar les botes per unes sabatilles més còmodes.
The saleswoman told me that the red dress will arrive tomorrow in a bigger size.
La dependenta m'ha dit que demà arribarà el vestit vermell en una talla més gran.
the black one
el negre
I do not like the black one; I prefer the white one.
No m'agrada el negre; jo prefereixo el blanc.
the blue one
el blau
I do not like the blue one; I prefer the red one.
No m'agrada el blau; jo prefereixo el vermell.
I still do not know whether I will buy the gray sweater or the black one, but I do not like the blue one.
Encara no sé si compraré el jersei gris o el negre, però el blau no m'agrada.
to look at again
tornar a veure
Before deciding, I want to look at the menu again.
Abans de decidir, vull tornar a veure el menú.
Before paying, I want to look at the skirt again in the fitting room.
Abans de pagar, vull tornar a veure la faldilla al provador.
which
quin
Which size does my daughter need?
Quina talla necessita la meva filla?
to go with
combinar
These black boots go well with the gray coat.
Aquestes botes negres combinen bé amb l'abric gris.
My friend asked me which color goes better with her white coat.
La meva amiga m'ha preguntat quin color combina millor amb el seu abric blanc.
the other one
l'altre
I prefer this one; the other one is too expensive.
Jo prefereixo aquest; l'altre és massa car.
What I do not understand is why this size is more expensive than the other one.
El que no entenc és per què aquesta talla és més cara que l'altra.
When I get home, I will put the dress in the wardrobe and leave the sneakers next to the bed.
Quan arribi a casa, guardaré el vestit a l'armari i deixaré les sabatilles al costat del llit.